Traductions de „Einäscherung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Einäscherung SUBST f

Einäscherung

ölünün yakılması

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einäscherungen oder Bestattungen in Steinkisten wurden oft von einem einzigen, in der Nähe des Kopfes deponiertem Gefäß, begleitet.

de.wikipedia.org

So sind bis zu 10.000 Einäscherungen pro Jahr möglich.

de.wikipedia.org

Er hatte in seinem Testament die Einäscherung seines Leichnams nach Inbetriebnahme des Krematoriums verfügt.

de.wikipedia.org

Allerdings war es zunächst ein Problem, genug Holz für die Einäscherung der Leiche zusammenzubekommen, da zu wenig Laien-Anhänger in der Gegend waren.

de.wikipedia.org

Für die Einäscherung von jährlich etwa 5000 Verstorbenen stehen vier Elektroöfen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Krematorium, das pro Jahr 13.000 Einäscherungen vornehmen kann, erfüllt damit die ihm gemäß der Bestattungsordnung auferlegte Aufgabe.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit war die häufigste Bestattungsform die Einäscherung.

de.wikipedia.org

Bei der Einäscherung von Zahnplombenträgern verflüchtigt sich das in den Amalgamplomben enthaltene Quecksilber.

de.wikipedia.org

Die Einäscherungen werden in technisch hochmodernen Elektroöfen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Einäscherung fand dort um 22 Uhr statt.

de.wikipedia.org