Traductions de „Formblatt“ dans le dictionnaire allemand » turc

Formblatt SUBST nt

Formblatt

form(üler)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Vorschlag gab es ein besonderes Formblatt.

de.wikipedia.org

Die Zusatzbeobachtungen (Bereiche 9–10) werden am Formblatt ergänzt.

de.wikipedia.org

Formblatt zum Anzeigen jeglicher baulicher Änderungen, für die Genehmigungserteilung seitens der Behörden.

de.wikipedia.org

Die Medaillen nebst Formblätter für die Besitzurkunden gingen den Regierungspräsidenten zusammen mit den Namenslisten zu, welcher die Aushändigung der Medaillen und Urkunden abschließend veranlasste.

de.wikipedia.org

Ohne diese Formblätter könnte der Verbraucher den Unterschied zwischen einer Pauschalreise und verbundenen Reiseleistungen vermutlich nicht erkennen.

de.wikipedia.org

Teilweise kann dieses Formblatt noch mit der Klausel des erweiterten Nicht-Auftritts ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Einzahlungsaufträge waren Postsendungen, durch die Geldbeträge mit einem Formblatt zur Gutschrift beim kontoführenden Kreditinstitut übermittelt werden.

de.wikipedia.org

Die Formblätter sind nummeriert; der Verbleib jedes einzelnen Blattes ist genau dokumentiert.

de.wikipedia.org

Für Versicherer werden im Vergleich zu sonstigen Unternehmen andere Gestaltungen des Jahresabschlusses („Formblätter“) bestimmt und Details zu den Ansatz- und Bewertungsvorschriften der versicherungstechnischen Rückstellungen vorgegeben.

de.wikipedia.org

Einige dieser Formblätter finden auch bei Privatpatienten Verwendung.

de.wikipedia.org