Traductions de „Hochzeitskleid“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hochzeitskleid SUBST nt

Hochzeitskleid

düğün elbisesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche Wagen werden mit sämtlichen Wertgegenständen des Schlosses beladen und selbst die Königskrone und das Hochzeitskleid der Prinzessin werden mitgenommen.

de.wikipedia.org

Der Protagonist hat sich in die Verlobte seines Freundes verliebt, die bereits ihr Hochzeitskleid trägt.

de.wikipedia.org

Solche Töne kommen in der Natur vor, spielen aber auch in der Kunst und in der Modewelt eine nicht unwichtige Rolle, z. B. bei Hochzeitskleidern.

de.wikipedia.org

Anschließend zwingt er sie das Hochzeitskleid ihrer Mutter anzuziehen und vollzieht ein Hochzeitsritual mit ihr.

de.wikipedia.org

Dieses neidet ihr die Königstochter und möchte es als Hochzeitskleid.

de.wikipedia.org

Das Hochzeitskleid der Männchen war schwarz mit einem bläulichen Schimmern.

de.wikipedia.org

Sie trägt einen großen Mantel über ihrem eigenen Hochzeitskleid.

de.wikipedia.org

Das Prunkstück der Sammlung bildet ein originales Hochzeitskleid aus dem 19. Jahrhundert mit Krone, Bändern, Schlüppen und weißer Schürze.

de.wikipedia.org

Eines Tages werden die beiden jungen Frauen in das Haus eines wohlhabenden Bankiers gebeten, um dort das Hochzeitskleid von dessen Tochter mit Blumen auszuschmücken.

de.wikipedia.org

Er beschenkte die Kirche aber auch noch mit einem silbernen Tabernakel, zwei Engeln aus Silber, sechs Leuchtern, einem Baldachin, sowie einem Herz aus Silber und einem Hochzeitskleid aus einem Goldstoff.

de.wikipedia.org