Traductions de „Info“ dans le dictionnaire allemand » turc

Info <-s, -s> SUBST nt ugs

Info → Information

Voir aussi : Information

Information SUBST f

1. Information (Auskunft):

Information

bilgi

Information

haber

2. Information (Informationsbüro):

Information

danışma (bürosu)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hügelgräberfeld ist an der Straße mit einer Info-Tafel versehen.

de.wikipedia.org

Die Infos orientieren sich an einem zweigeteilten Bild, bewegen sich aber ausschließlich auf- bzw. abwärts: Links werden Datum und Zeit angezeigt, rechts die Sendungstitel.

de.wikipedia.org

Weitere Neuerungen an der Hardware sind Sensorreinigung und eine "Info"-Taste zur schnellen Anzeige der wichtigsten Einstellungen am Bildschirm.

de.wikipedia.org

Als Resultat erhielt man eine computergenerierte Männerstimme, die die Meldungen und Infos vorlas.

de.wikipedia.org

Genauere Infos finden sich auf der englischen Website des Programms.

de.wikipedia.org

Über einen kurzen Zeitraum wollte niemand konkrete Infos herausgeben, mit der Begründung, dass man den Betroffenen nicht schaden wolle.

de.wikipedia.org

Sie sind daher am ehesten vielleicht mit heutigen politischen Pressemitteilungen, Info-Broschüren von Interessensverbänden oder Positionspapieren vergleichbar.

de.wikipedia.org

Das fünfzehnminütige Magazin Info 3 berichtet werktags um 12 und 17 Uhr in Hochdeutsch über das Wichtigste vom Tag aus Politik, Wirtschaft, Sport und Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Das Spektrum reicht von Re-enactment-Workshops über Handwerkstechniken, Infos und Vorführungen mit Pferden und Schafen bis zu militärischen Übungen von Römern bis fast zur Gegenwart.

de.wikipedia.org

Bei den 2019 begonnenen Arbeiten wurde der Rundweg um zwei Infostationen erweitert und am nicht ständig geöffneten Info-Gebäude entstand eine wetterfeste Schutzhütte für Besucher.

de.wikipedia.org