Traductions de „Klatschmohn“ dans le dictionnaire allemand » turc

Klatschmohn SUBST m

Klatschmohn

gelincik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zahlreichen Blüten des Klatschmohns dominieren mit ihrem kräftigen Rotton die Bildmitte.

de.wikipedia.org

Der von ihm in zahlreichen Varianten gemalte Klatschmohn gilt als sein Lieblingsmotiv.

de.wikipedia.org

In der Heraldik wird der Klatschmohn als Klapperrose geführt.

de.wikipedia.org

Es hat Wirkungsschwächen gegen Feld-Ehrenpreis, Klatschmohn, Gänsefüße, Klettenlabkraut und Stiefmütterchen.

de.wikipedia.org

Auf lockeren und steinigen Brachen ohne Konkurrenz bildet der Klatschmohn Bestände, die im Laufe der Zeit von Gräsern und anderen Pflanzen zurückgedrängt werden (Pionierpflanze).

de.wikipedia.org

Früher kamen bei Kindern häufiger Vergiftungen mit Klatschmohn vor, die zu Blässe, Müdigkeit, Bauchschmerzen und Erbrechen führen können.

de.wikipedia.org

Zu den Pflanzen, die speirochor ausgebreitet werden, zählt beispielsweise der Klatschmohn.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr ist ein Großteil der Insel mit einer Vielzahl an Blumenarten überzogen (unter anderem Margeriten, Narzissen, Pfingstrosen, Krokusse, Klatschmohn, Anemonen).

de.wikipedia.org

Im englischsprachigen Raum ist der Klatschmohn ein Symbol für das Gedenken an gefallene Soldaten.

de.wikipedia.org

An offenen Weg- und Ackerrainen überleben robustere Arten wie Sichelmöhre, Tännelkraut und Klatschmohn.

de.wikipedia.org