Traductions de „Knäuel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Knäuel SUBST nt o m

Knäuel

yumak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Raupenhaut fällt meist ab oder bleibt als kleiner schwarzer Knäuel am Körperende hängen.

de.wikipedia.org

In kurzen endständigen rispigen oder seitenständigen ährigen Gesamtblütenständen stehen in kleinen, fast kugeligen Knäueln (Teilblütenständen) die Blüten zusammen.

de.wikipedia.org

Den Kindern dienten dabei zwei Kellerfenster als Tore und ein Knäuel aus Lumpen und Schnur als Ball.

de.wikipedia.org

Ein Erklärungsansatz basiert auf einer reversiblen Störung des Ionentransports im sekretorischen Knäuel der Schweißdrüsen.

de.wikipedia.org

Der dünne Hauptstängel war von der Basis an stark verzweigt und endete in einem kopfartigen Knäuel.

de.wikipedia.org

Der Pilz bildet lediglich ovale, etwa 1 mm lange Knäuel schwarzer, steifer Hyphen an den Wurzelspitzen, von wo sie in alle Richtungen verlaufen.

de.wikipedia.org

Die Blüten stehen in mehr oder weniger dichten Knäueln und sind zum Teil kurz gestielt.

de.wikipedia.org

Die Blüten stehen zu 3–10 in endständigen oder achselständigen Knäueln.

de.wikipedia.org

Die muschel- bis fächerförmigen Fruchtkörper wachsen in der Regel in büscheligen Knäueln, seltener einzeln.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Plaques sind Neurofibrillen, die sich in Form von Knäueln in den Neuronen ablagern, kennzeichnend (pathognomonisch) für die Erkrankung.

de.wikipedia.org