Traductions de „Kreuzigung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kreuzigung <Kreuzigung, -en> SUBST f

Kreuzigung

çarmıha germe

Kreuzigung

İsa’nın çarmıha gerilmesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Hauptfeld steht ein Sandsteinrelief der Kreuzigung mit einer gemalten Landschaft im Hintergrund, gerahmt von je zwei gekuppelten toskanischen Säulen.

de.wikipedia.org

Unter der Empore sind nur noch Fragmente der Kreuztragung, der Geißelung und der Kreuzigung erhalten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine barocke Arbeit, die die Kreuzigung zeigt.

de.wikipedia.org

So stellt das große Gemälde die Kreuzigung vor dem verfinsterten Himmel der neunten Stunde dar.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite befindet sich ein Gemälde mit der Kreuzigung.

de.wikipedia.org

Doch er kam zu spät, erlebte nur noch die Kreuzigung.

de.wikipedia.org

Das Votivbild unter der Empore ist mit 1808 bezeichnet und zeigt die Kreuzigung mit armen Seelen.

de.wikipedia.org

Darüber sind die Kreuzigung, die Grablegung, zwei Evangelisten und die Auferstehung abgebildet.

de.wikipedia.org

Älteste dieser Martern ist das Relief der Kreuzigung im Beinhäuschen, das auf 1450 datiert.

de.wikipedia.org

Im Mittelteil befinden sich eine Darstellung der Kreuzigung und vier Heiligenbilder.

de.wikipedia.org