Traductions de „Opponent“ dans le dictionnaire allemand » turc

Opponent <-en, -en> SUBST m , Opponentin SUBST f <Opponentin, -nen>

Opponent

muhalif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier wie dort war er in seinen Studien sehr eifrig, besonders im Disputieren als Präsent, Respondent und Opponent.

de.wikipedia.org

Die Kritik liberaler und linker Opponenten am Apartheidregime wurde aus dem Kreise der burischen Nationalisten als zu bekämpfende „schwarze und rote Gefahr“ empfunden.

de.wikipedia.org

Die Opponenten können auch Mitglieder der Prüfungskommission sein.

de.wikipedia.org

In Letzterem ist er meist unter den Opponenten gewesen.

de.wikipedia.org

Die meist unerfahrenen Senatoren mussten sich in den Deputationen, in der Bürgerschaft und den Ausschüssen mit kundigen Opponenten und zum Teil sogar ehemaligen Senatoren auseinandersetzten.

de.wikipedia.org

Viele weitere Opponenten des Gesetzes unter den Lords verloren ihren Mut, als er sich weigerte als ihr Sprecher zu handeln.

de.wikipedia.org

Neurophysiologische Belege für seine Gegenfarbentheorie (Opponenten-Theorie) liegen seit 1966 vor.

de.wikipedia.org

Der unterlegene Opponent erfährt eine Niederlage und oft einen Verlust, er ist der Verlierer.

de.wikipedia.org

Er selbst suchte wenig die Gesellschaft, die leichte Ironie der Salons stieß ihn ab, er bevorzugte eher schwere überzeugungstreue Angriffe gegen politische Opponenten.

de.wikipedia.org

In diesem Fall muss das Opponent-Team eine andere Aufgabe auswählen.

de.wikipedia.org