Traductions de „Politisierung“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Politisierung <Politisierung, ohne pl> SUBST f

Politisierung

politikleşme, politize etme/olma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese „Politisierung“ war ein neues Phänomen in der Geschichte des Regierungsviertels.

de.wikipedia.org

Andere Positionen lehnen eine Politisierung des Problems ab, sondern fordern geeignete Vermittler (Mediatoren), die in betroffenen Familien zwischen Eltern und Kinder vermitteln können.

de.wikipedia.org

Das war wahrscheinlich ein wesentlicher Grund für seine 1913 einsetzende allmähliche Politisierung.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld dieser Wahlen kam es zu einer starken Politisierung.

de.wikipedia.org

Die Politisierung der katholischen Konfession war dabei ein langer und teilweise widersprüchlicher Prozess.

de.wikipedia.org

Eine weitere, aktuelle Tendenz ist die Politisierung des Konsums.

de.wikipedia.org

Aber man brachte es bei aller Geschäftigkeit und Politisierung fertig, die wachsende Bedrohung durch den Nationalsozialismus durchweg zu übersehen.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Politisierung der Gesellschaft in den 1960er Jahren strahlte auch auf die Gruppe 47 aus.

de.wikipedia.org

Mitte der 1960er Jahre setzte unter staatlichem Druck eine Politisierung der Literatur ein.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von „Biodiversität“ auch in Forschungszusammenhängen führte zu einer gewissen Politisierung des naturwissenschaftlichen Forschungsfeldes der Naturschutzbiologie.

de.wikipedia.org