Traductions de „Quartett“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Quartett SUBST nt

Quartett

kuartet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird das Lebensgefühl der Zeit anhand mehrerer musikalischer Quartett-Formationen gezeigt.

de.wikipedia.org

Zunächst traten die beiden als Duo auf, bevor sie mit Bassist und Schlagzeuger zum Quartett wurden.

de.wikipedia.org

Auch mit diesem Quartett ging er weltweit auf Tour.

de.wikipedia.org

Am Anfang stand die Gründung eines eigenen Quartetts.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind vor allem seine Beiträge zu den ambitionierten Episodenfilmen Quartett und So ist das Leben.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf dieser Frist fühlte sich das Quartett nicht mehr an die Vereinbarungen verpflichtet und stimmte keinem Vergleich mit den restlichen Geschwistern zu.

de.wikipedia.org

Während sein Vater in einem Gospel-Quartett musizierte, interessierte er sich hauptsächlich für britischen Pop.

de.wikipedia.org

In den Staffelwettbewerben konnte bei den Damen das niederländische Quartett und bei den Männern das russische Quartett gewinnen.

de.wikipedia.org

Das Bandoneon-Quartett erscheint erstmals im Zwischenspiel vor dem zweiten Akt.

de.wikipedia.org

Das folgende Notenbeispiel zeigt das „ausgeklügelte“ System der Begleitung eines Solos im „Standard-Spiel“ eines traditionellen Quartetts.

de.wikipedia.org