Traductions de „Rekorder“ dans le dictionnaire allemand » turc

Rekorder SUBST m

Rekorder (Kassetten-)

(kasetli) teyp

Rekorder (Video-)

video aleti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Rekorder besaß eine Speicherkapazität von 2,56 Gbit, wovon 560 Mbit für eine Vorwärtsfehlerkorrektur verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Der DVD-Rekorder kann diese Informationen in ein Fernsehbild und in Ton umwandeln.

de.wikipedia.org

Die Signalaufzeichnung durch einen Rekorder kann analog oder digitalisiert erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Einführung von Rekordern mit Radioteil, den Radiorekordern, führte zu einer großen Verbreitung besonders in der Jugendkultur.

de.wikipedia.org

Erst im Rekorder wird diese geöffnet und die Mechanik zieht so viel Band heraus, dass die Videotrommel halbseitig umschlungen werden kann.

de.wikipedia.org

Bei neueren Rekordern wird der Ton daher zusätzlich auch auf die Schrägspuren geschrieben bzw. von dort gelesen.

de.wikipedia.org

Bevor es Camcorder gab, musste der Videograph entweder die Videokamera über ein langes Kabel mit einem stationären Videorekorder verbinden oder einen getrennten, tragbaren Rekorder mitnehmen.

de.wikipedia.org

Dort nahm die Band auf einem 8-Spur-Rekorder zwölf Stücke auf.

de.wikipedia.org

Teile des Albums wurden während seiner Reisen um die Welt auf einem Vier-Spur-Rekorder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Einige Geräte haben zusätzlich zur Festplatte einen DVD-Rekorder eingebaut.

de.wikipedia.org