Traductions de „Rektorin“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Rektor <-s, -en> SUBST m , Rektorin SUBST f <Rektorin, -nen>

Rektor (Schule)

müdür

Rektor (Hochschule)

rektör

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 2002 bis 2006 nahm sie an dieser Hochschule die Aufgabe der Rektorin, von 2007 bis 2010 die der Prorektorin wahr.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 1990 war sie dort Rektorin.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter war Rektorin einer Grundschule, der Vater arbeitete als Laienschauspieler und Märchenerzähler und war in der Familie für den Haushalt zuständig.

de.wikipedia.org

Die Plenarversammlung wählt den Rektor oder die Rektorin.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist sie Professorin und von 2007 bis 2011 war sie Rektorin.

de.wikipedia.org

Von 1972 bis 1980 war sie Rektorin einer Volkshochschule.

de.wikipedia.org

In den letzten Kriegsjahren wurde sie zur Rektorin dieses Seminars befördert.

de.wikipedia.org

Von 2005 bis 2008 war sie Rektorin des Ausbildungszentrums des Inselspitals.

de.wikipedia.org

Seit 2015 bekleidet sie dort das Amt der Pro-Rektorin.

de.wikipedia.org

Damit ist sie die erste weibliche Rektorin in der Geschichte der Universität.

de.wikipedia.org