Traductions de „Staatsanzeiger“ dans le dictionnaire turc » allemand

resmî gazete

Staatsanzeiger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Täglich erhält er einen nur für ihn zusammengestellten und zensierten Staatsanzeiger, „um ihn als Gefangenen seiner eigenen Macht im altersschwachen Verfall der Hängematte unter dem Wollbaum des Innenhofes zu halten.

de.wikipedia.org

Sie wurde dann im Staatsanzeiger veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Diese Beauftragung musste öffentlich im Regierungsamtsblatt und im Staatsanzeiger bekannt gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die Verleihung der Rettungsmedaille erfolgt im Namen des Ministerpräsidenten durch den Präsidenten der Aufsicht- und Dienstleistungsdirektion, der auch die öffentliche Bekanntmachung im Staatsanzeiger veranlasst.

de.wikipedia.org

Einbürgerungen werden im Staatsanzeiger veröffentlicht, woraufhin dann die Eintragung im Zentralregister erfolgt.

de.wikipedia.org

In dieser Eigenschaft begleitete er den König als Sekretär und offizieller Berichterstatter für den Staatsanzeiger während des österreichischen Feldzuges.

de.wikipedia.org

Seinerzeit war es noch nicht üblich, die Wappenbeschreibung im Staatsanzeiger abzudrucken, dies wurde bei der nachfolgend erwähnten Genehmigung im Jahre 1973 nachgeholt.

de.wikipedia.org

Gültig wird, auch heute noch, eine Einbürgerung am Tage der Veröffentlichung im Staatsanzeiger ().

de.wikipedia.org

Der Staatscourant (deutsch Staatsanzeiger) war das niederländische staatliche Bekanntmachungsblatt.

de.wikipedia.org

2006 entfiel die Verpflichtung die Registrierung im Staatsanzeiger veröffentlichen zu lassen.

de.wikipedia.org