Traductions de „Suezkanal“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

Süveyş Kanalı

Suezkanal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Suezkanal drückte einen Sturmboe den Träger an das Ufer und er konnte erst nach fünf Stunden wieder freigeschleppt werden.

de.wikipedia.org

Kaum hat der Frachter den Suezkanal passiert, tritt ein neuer Defekt auf.

de.wikipedia.org

Nach fast einem Jahr kehrte in der Region wieder Ruhe ein und der Suezkanal gehörte weiterhin den Briten.

de.wikipedia.org

Durch den Suezkanal fahren sie weiter auf die Pazifikinsel.

de.wikipedia.org

Zum Vergleich, der Suezkanal ist 193 km lang.

de.wikipedia.org

Stoßrichtung der osmanischen Truppen war der Suezkanal, der für britische Schiffe unbenutzbar gemacht werden sollte.

de.wikipedia.org

Diese sind nun während der Sommermonate befahrbar und eröffnen vielen Handelsschiffen eine wesentliche Zeitersparnis gegenüber der Passage durch den Suezkanal.

de.wikipedia.org

Allerdings war es jetzt vordringlich, den Bahnbau in Richtung Suezkanal vorzutreiben, primäres Angriffsziel der osmanischen Armee.

de.wikipedia.org

Die Fixpreise zielten auf das internationale, gut betuchte Publikum, das kam, um den Suezkanal zu bestaunen und dem das im Orient übliche Feilschen ungewohnt war.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später wurde der Suezkanal eröffnet.

de.wikipedia.org