Traductions de „Synergie“ dans le dictionnaire allemand » turc

Synergie <Synergie, -n> [-ˈgiː] SUBST f

Synergie

sinerji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies schafft Synergien und ein klares Ziel für alle Beteiligten.

de.wikipedia.org

Der Nachteil der bisherigen Aggregationsfunktionen ist allerdings, dass sie keine Redundanzen bzw. Synergien zwischen Kriterien berücksichtigen können.

de.wikipedia.org

Dies soll Synergien schaffen, Abstimmungen vereinfachen und die fachlichen Verantwortlichkeiten stärken.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Synergie-Effekte kann ein Medienbeobachter weitaus kostengünstiger arbeiten als eine einzelne Kommunikations-Abteilung oder eine PR-Agentur.

de.wikipedia.org

Durch Fusionen können Synergien genutzt und Kosten gespart werden.

de.wikipedia.org

Interkulturelle Kompetenz ist demnach nicht die Synthese dieser drei Teilkompetenzen, sondern deren Synergie.

de.wikipedia.org

Diese setzt auf die digitale Zukunft, neue Synergien von Wirtschaft und Wissenschaft, einen „Multi-Mobilitäts-Ansatz“, innovative Orte der Bildung sowie zukunftsweisende Wohn- und Arbeitsumgebungen und Versorgungssysteme.

de.wikipedia.org

Aus der Mehrheit der frühzeitigen Anwender ergeben sich neue Anwendungsfälle und Synergien.

de.wikipedia.org

Andererseits zielt sie auf die Realisierung potenzieller Synergien mit Wirtschaft, Wissenschaft, Landwirtschaft, Kultur und Naturschutz ab.

de.wikipedia.org

Eine weitere Forschungsfrage ist, ob und welche Synergien und Konflikte es zwischen ihnen gibt und wie Biodiversität und Ökosystemleistungen geschützt werden können.

de.wikipedia.org