Traductions de „Talisman“ dans le dictionnaire allemand » turc

Talisman SUBST m

Talisman

tılsım

Talisman (gegen den bösen Blick)

nazarlık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für manche von ihnen waren die Talismane Teufelswerk, andere werteten sie positiv.

de.wikipedia.org

Dort ist seine Lepra kein Problem und sein Weißgold-Ehering ein Talisman von unermesslicher Macht.

de.wikipedia.org

Das Mehl wurde in einem Lederbeutel um den Hals getragen und diente als Talisman zum Schutz vor Verwundung oder Tod.

de.wikipedia.org

Kambodjaner sind hierbei der Meinung, die Tätowierung entfalte eine Schutzfunktion, ähnlich einem Talisman.

de.wikipedia.org

Astrologie, Numerologie sowie Talismane und Glücksbringer spielen eine bedeutende Rolle im Brauchtum.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich Tarotkarten und Heilkräuter, Hexenpflanzen, Zauberstäbe aus verschiedenen Hölzern, Kornmasken und römische Fluchtafeln aus Blei, Amulette und Talismane.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Auszeichnung umbenannt in „Talisman der Deutschlandstiftung Integration“.

de.wikipedia.org

Mancher Teilnehmer bewahrte seinen Schekel als Talisman auf.

de.wikipedia.org

Spieler können Talismane, oder ein sogenanntes Sigil verwenden, um die Chance auf eine Erfolgreiche bzw. garantierte Verfeinerung zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Seine Mutter nahm das Gold aus den Zähnen von Ertrunkenen und fertigte daraus sieben Talismane.

de.wikipedia.org