Traductions de „Vision“ dans le dictionnaire allemand » turc

Vision SUBST f

1. Vision (Erscheinung):

Vision

hayal

2. Vision (Halluzination):

Vision

sanrı

3. Vision (Zukunftsvorstellung):

Vision

vizyon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mitbewerber des Gesundheitsdienstleisters auf dem internationalen Markt sind Johnson & Johnson, Alcon, Allergan, MSD Chibret und Ciba Vision.

de.wikipedia.org

Herausgeber sind die Bundeszentrale für politische Bildung und Vision Kino.

de.wikipedia.org

So wie in dieser Vision die Tiere zusammenleben, werden auch die Menschen bzw. alle Geschöpfe in der Endzeit zusammenleben.

de.wikipedia.org

Seine Vision der Parkgestaltung beschrieb er als einen.

de.wikipedia.org

Das gesamte Projekt ist Teil der „Vision 2030“.

de.wikipedia.org

Gegen 22 Uhr finden sich fast alle Hauptdarsteller an den Plätzen ein, die sie in ihren Visionen gesehen haben.

de.wikipedia.org

Es knüpft an ältere Motive des Danielbuches an: Der Seher erfährt in seinen Visionen durch Engel die Zukunft der Erde bis zum Weltende.

de.wikipedia.org

Er entwickelt eine Vision für eine moderne Stadt als Ort der Begegnung von Menschen, Wirtschaft, Kunst und Kultur.

de.wikipedia.org

Einige Elemente der düsteren Visionen seien aber bedenkenswert, insgesamt sei der Film wie eine „besonders giftige Infektion“.

de.wikipedia.org

Hierbei bieten gerade die öffentlich-rechtlichen Fernsehsender jungen Filmemachern die Möglichkeit, ihre eigenen Visionen umzusetzen.

de.wikipedia.org