Traductions de „Vitrine“ dans le dictionnaire allemand » turc

Vitrine SUBST f

Vitrine

vitrin, camekan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bahnsteige erhielten einen neuen Bodenbelag mit taktilen Blindenleitstreifen, transparente Wetterschutzhäuser und eine moderne Ausstattung mit Bänken, Vitrinen und Abfallbehältern.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss befinden sich Museumskasse und Infostand, ein Bereich für regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen sowie mehrere Vitrinen zur Allgemeinen Geologie und regionalen Bergbaugeschichte.

de.wikipedia.org

Eine weitere Vitrine zeigt historische Archen, Pianofiguren und Baukästen.

de.wikipedia.org

In einer Vitrine sind seltene Stücke einer über 600-bändigen Bibliothek ausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung umfasste 1.117 Gegenstände in 49 Vitrinen.

de.wikipedia.org

Teile der Sammlung sind bis heute im jeweiligen Schulbesitz und in Vitrinen ausgestellt.

de.wikipedia.org

Ausgewählte Pflanzen aus den Gewächshäusern werden im Sommer auch in den Vitrinen präsentiert die vor den Gewächshäusern stehen.

de.wikipedia.org

Der Krater wird ohne Vitrine frei auf einer Basis stehend und von allen Seiten betrachtbar gezeigt.

de.wikipedia.org

Es zieht sich selbst bis in die Details der Ausstattung, so sind teilweise auch die Vitrinen und Podeste für die Exponate aus dreieckigen Elementen zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Blieb der Kirchenraum zunächst frei von Einstellbauten, so werden inzwischen herausragende neue Objekte auch wieder an zentralen Plätzen in einzelnen Vitrinen präsentiert.

de.wikipedia.org