Traductions de „antiquarisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

antiquarisch [-ˈkvaːrɪʃ] ADJ, ADV

antiquarisch

kullanılmış, eski (kitap)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ob der geschäftliche Erfolg allein auf Voynichs antiquarischen Gaben beruhte, wird indessen bezweifelt.

de.wikipedia.org

Außerdem werden noch heute in der Bodenreform enteignete Bände auf dem Markt für antiquarische Bücher angeboten.

de.wikipedia.org

Beide Veröffentlichungen sind antiquarische Raritäten und werden, da es keine Nachdrucke gibt, heute sehr teuer gehandelt.

de.wikipedia.org

1642 erhielt sie die erste große Sammlung liturgischer und antiquarischer Schriften.

de.wikipedia.org

Die meisten Erzählungen liegen zwar in Einzelübersetzungen vor, sind aber über verschiedene Sammelbände verstreut, die ganz überwiegend nur noch antiquarisch erhältlich sind.

de.wikipedia.org

Einzelne Bände tauchten allerdings 2012 auf dem antiquarischen Buchmarkt auf.

de.wikipedia.org

Seine antiquarische Tätigkeit steht im Zusammenhang mit dem im Zeitalter der Aufklärung neu erwachten Interesse an architektonischen und schriftlichen Zeugnissen der eigenen Geschichte.

de.wikipedia.org

Hier waren seine Leistungen weniger zeittypisch antiquarisch, als in der althumanistischen Tradition stehend.

de.wikipedia.org

Der Staat sah zudem im erneuerten Universitätsgesetz von 1866 für die antiquarische, die mittelalterliche und die Kunstsammlung weiterhin keine regelmässigen Zuwendungen vor.

de.wikipedia.org

Der neue Eigentümer plante eine Nutzung des Gebäudes als Wohn- und Ausstellungsgebäude für antiquarisches Automobil- und Eisenbahnspielzeug.

de.wikipedia.org