Traductions de „masochistisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

masochistisch ADJ

masochistisch

mazoşist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei entwickelt die Protagonistin in ihrer Religiosität eine „Sanftmut und Großherzigkeit, die so unmenschlich und masochistisch sind“.

de.wikipedia.org

Auffallend ist zudem, dass das Lied-Ich masochistische Züge aufweist.

de.wikipedia.org

Am anderen Ende des Spektrums steht der masochistische Bottom, der körperliche und psychologische Stimulationen genießt, aber kein Interesse an der Unterwerfung hat.

de.wikipedia.org

Dabei wurde auch auf Aspekte wie Eskapismus, Halluzinationen und masochistische Phantasien hingewiesen.

de.wikipedia.org

Es stellt sich heraus, dass sie masochistische Bedürfnisse hat.

de.wikipedia.org

Diese handelt von einer Dame, die auf dem Weg zum Schafott ist und hieran eine masochistische Lust entwickelt.

de.wikipedia.org

Um kostenlos an juristische Beratung zu kommen, beginnt sie zudem eine sado-masochistische Affäre mit dessen Cousin.

de.wikipedia.org

Auf der masochistischen Seite äußert sich diese Angst nicht durch Aggressivität, sondern durch Unterordnung und bestraft sich selbst für die negative Emotion gegenüber der Mutter.

de.wikipedia.org

Die Schwäche des Albums sei lediglich, dass der Hörer Geduld und „ein kleines Potential masochistischer Hingebung“ haben müsse.

de.wikipedia.org

Ende 1931 reichte er seinen Artikel Der masochistische Charakter.

de.wikipedia.org