Traductions de „neunmal“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

dokuz defa [vy kere]

neunmal

dokuz misli [vy katı]

neunmal so viel (Menge)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Liga lief er neunmal auf und im Europapokal einmal.

de.wikipedia.org

In der Saison 2009/10 kam er für den Verein neunmal zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Blattspreiten haben einen kreisförmigen Umriss, sind meist fünf- bis siebenmal (gelegentlich auch drei- bis neunmal) gelappt, selten sind sie ganzrandig.

de.wikipedia.org

Es ist ein von Silber und Rot neunmal geteilter Löwe.

de.wikipedia.org

Bei Asienmeisterschaften erfocht er neunmal den Titel, teils im Einzel, zumeist aber mit der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Bei den Senioren wurde er in den Jahren von 1968 bis 1976 neunmal in Folge norwegischer Meister.

de.wikipedia.org

Zwischen 1771 und 1768 war er noch weitere neunmal Dekan und hatte fünfmal das Amt des Rektors inne.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gewann die Mannschaft neunmal die Pokalmeisterschaft im Wasserball.

de.wikipedia.org

Von 1996 bis 2004 war sie neunmal hintereinander Doppelmeisterin.

de.wikipedia.org

Der späte Text – neunmal überarbeitet – ist von vollendeter Form.

de.wikipedia.org