Traductions de „trichterförmig“ dans le dictionnaire allemand » turc

trichterförmig ADJ

trichterförmig

huni biçimli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blütenkrone ist bis zu 3 Zentimeter lang, schlank trichterförmig und weiß.

de.wikipedia.org

Hörrohre, früher auch Hörmaschinen oder Schallstrahlenfänger genannt, sind röhren- oder trichterförmige Geräte, die Schallwellen sammeln und in den äußeren Gehörgang des menschlichen Ohres leiten sollen.

de.wikipedia.org

Die Form des Schirmes kann von relativ flach bis stark trichterförmig variieren.

de.wikipedia.org

Sie erweitert sich trichterförmig bis auf etwa 14 bis 20 mm.

de.wikipedia.org

Um die Verwirbelungen im einfließenden Dampf zu minimieren sind die Kammern trichterförmig zum Kugelventil hin gezogen.

de.wikipedia.org

Die trichterförmigen, weißen Blüten sind etwas rosafarben überhaucht und öffnen sich in der Nacht.

de.wikipedia.org

Teilweise verengen oder weiten sich die Baufolgen trichterförmig.

de.wikipedia.org

Die vier bis sechs Kronblätter sind trichterförmig miteinander verwachsenen und die Kronröhre endet in vier bis sechs Kronlappen.

de.wikipedia.org

Die leicht gebogenen, trichterförmigen Blüten sind 6 bis 7,5 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 2,5 bis 3 Zentimetern auf.

de.wikipedia.org

Die Kelchblätter sind trichterförmig und besitzen einen trockenhäutigen, fünfzipfeligen Saum.

de.wikipedia.org