Traductions de „verkehrsfrei“ dans le dictionnaire allemand » turc

verkehrsfrei ADJ

verkehrsfrei

taşıtlara kapalı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Autoverkehr würde in den Untergrund verlagert, um den Fußgängern eine sichere und verkehrsfreie Situation auf der Oberfläche zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Vor der Ostseite des Bahnhofs erstreckt sich ein ausgedehnter verkehrsfreier Platz.

de.wikipedia.org

In einer Projektstudie forderte das Berner Architekturbüro Atelier 5 im Jahr 1989 eine Umgestaltung des Gebäudes mit einem neuen Haupteingang zu einem weitgehend verkehrsfreien Bahnhofplatz mit ebenerdigen Fussgängerverbindungen zur Innenstadt.

de.wikipedia.org

Somit entfielen die Ver- und Entsorgungsfahrten, die die Bahn bis dahin in der verkehrsfreien Zeit durchgeführt hatte.

de.wikipedia.org

1968 wurde beschlossen, die Insel in ein praktisch verkehrsfreies Wohngebiet umzuwandeln; ab 1969 setzte eine rege Bautätigkeit ein.

de.wikipedia.org

In den großzügig angelegten und verkehrsfreien Innenhöfen fanden Kinder eine ideale Spielwiese, da der Bau von Kinderspielplätzen etwas vernachlässigt wurde.

de.wikipedia.org

Hauptverkehrsstraße und Querstraßen wurden so angelegt, dass die längliche Rechteckform zur Aufstellung der Marktstände verkehrsfrei blieb.

de.wikipedia.org

Der ganze Randen ist verkehrsfrei.

de.wikipedia.org

Von dort aus führt ein verkehrsfreier Wanderweg weiter ins Tal.

de.wikipedia.org

Die Städte waren geprägt von zahllosen Fußgängern auf verkehrsfreien Straßen und Plätzen.

de.wikipedia.org