Traductions de „vertrösten“ dans le dictionnaire allemand » turc

vertrösten VERBE trans (hinhalten)

vertrösten

oyalamak

vertrösten jdn

atlatmak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1771 um Hilfe, wurde aber von diesem vertröstet.

de.wikipedia.org

Als er seinen Vater bittet Geige lernen zu dürfen, vertröstet dieser Heiner.

de.wikipedia.org

Er musste erfahren, dass man ihn, einen Neffen des Preußenkönigs, auf „später“ vertröstete.

de.wikipedia.org

Die Straßen sind jedoch vereist und so vertrösten beide Männer sie auf den nächsten Morgen.

de.wikipedia.org

Nur dadurch, dass es der Bankleitung gelungen sei, Gläubiger zu vertrösten.

de.wikipedia.org

Er muss sie jedoch vertrösten, weil ihm die benötigten Gesellen fehlen.

de.wikipedia.org

Sie wurden mit der Bitte vertröstet, in sechs Monaten erneut wiederzukommen.

de.wikipedia.org

Die Großherzogin vertröstet ihn und verspricht ihn zu heiraten, wenn sie mal weniger beschäftigt ist.

de.wikipedia.org

Die Bahn versprach Abhilfe und vertröstete auf den Ausbau im Jahre 2018.

de.wikipedia.org

Die Leiterin öffnet zwar, vertröstet sie ob ihres Zustandes jedoch auf den nächsten Tag und schickt sie weg.

de.wikipedia.org