Traductions de „zoomen“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

zoomen VERBE trans

zoomen etw

zumlamak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch dieses Zoomen entsteht eine einfache und dichte Komposition.

de.wikipedia.org

Zoomen verändert allerdings nur den Bildausschnitt, nicht jedoch die Aufnahmeperspektive.

de.wikipedia.org

So kann etwa Zoomen beim Film in keinem Fall eine Kamerafahrt ersetzen.

de.wikipedia.org

Je nach Client unterscheiden sich die Funktionen (z. B. Zoomen, Verschieben).

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist sehr detailliert, es kann so weit gezoomt werden, dass Flüsse und Berge erkennbar sind und auch Straßen sind auf der Landkarte eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Schnelle Fraktalgeneratoren berechnen nicht nur festgelegte Ausschnitte, sondern ermöglichen weiches Zoomen und „Fliegen“ in der grafischen Darstellung, die dabei kontinuierlich neu berechnet wird.

de.wikipedia.org

Wenn er also auf eine bestimmte Szene zoomt, wird auch nur dieser Bereich aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Kamera zoomt in die Flasche und man erkennt ein Haus mit mehreren Räumen.

de.wikipedia.org

Beim Zoomen bleibt die fischaugentypische Abbildung mit tonnenförmiger Verzeichnung bestehen.

de.wikipedia.org

Mittels Zweifinger-Gesten kann gezoomt werden und die Hintergrundbeleuchtung eingestellt werden.

de.wikipedia.org