Traductions de „even-handed“ dans le dictionnaire anglais » allemand

even-ˈhand·ed ADJ

even-handed

gerecht

to give even-handed treatment to sb

jdn unvoreingenommen behandeln

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to give even-handed treatment to sb

jdn unvoreingenommen behandeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Even when instructed to be even-handed, participants were more likely to read arguments that supported their existing attitudes than arguments that did not.

en.wikipedia.org

The film's claims of impartiality have been widely rejected by scientists, who dismissed the film as pseudo-science and conspiracy theory masquerading as even-handed examination.

en.wikipedia.org

We are not neutral or even-handed in our coverage.

en.wikipedia.org

Originally taking lessons in the violin, he switched to an even-handed instrument that left-handed players did not play too differently from right-handed players.

en.wikipedia.org

The authorities attempted to be even-handed when dealing with the two sides.

en.wikipedia.org

People will get to see and express stories in a more even-handed way.

www.independent.ie

The tone of the book may be trenchant, but the arguments are sensible and even-handed.

en.wikipedia.org

The pieces are notable because they do not conform to the standard dispassionate and even-handed model of journalism.

en.wikipedia.org

He is cautious, meticulous and even-handed, and the breadth of his research is remarkable.

en.wikipedia.org

This lawsuit followed initial unsuccessful efforts to negotiate the passage of an even-handed policy.

en.wikipedia.org