Traductions de „rain check“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈrain check SUBST esp Am

1. rain check fam:

to take a rain check on sth

später auf etw acc zurückkommen

to take a rain check on sth

etw verschieben

2. rain check SPORT:

rain check

Ersatzticket für Sportveranstaltungen, die wegen Regen abgesagt werden müssen

3. rain check COMM:

rain check dated

Gutschein für ausverkaufte, reduzierte Waren

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to take a rain check on sth

etw verschieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Can we take a rain check?

nymag.com

Stores actually get graded on how many substitutions are attached to rain checks.

consumerist.com

So while we patiently wait for the showers to come upon us, take a rain check on your usual beverages of choice and cool down with these mixes.

preen.inquirer.net

Any patient who did not get in for an appointment was going to be given a rain check.

napavalleyregister.com

It was not uncommon for guests to receive rain check passes to ride on another day.

en.wikipedia.org

I wonder if my mom will accept a rain check.

www.kotaku.com.au

With an expected launch in the first quarter of this year, you may have to rain check the gift.

www.entrepreneur.com

If a game is halted "after" it becomes official, the game is simply shortened and no rain check is given.

en.wikipedia.org

In the interim, visitors will get a rain check for airpark admission.

www.seattlepi.com

When we got there, we took a rain check.

www.thestar.com