Traductions de „shoestring“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈshoe·string SUBST

shoestring usu pl Am:

shoestring

Schnürsenkel m

shoestring

Schuhband nt allmd Sud, A

shoestring

Schuhbändel nt CH

Idiomes/Tournures:

to do sth on a shoestring fam

etw mit wenig Geld machen

to start on a shoestring

klein anfangen

shoe·string ˈbudg·et SUBST

to be on a shoestring budget

mit wenig Geld auskommen müssen

to do sth on a shoestring budget

etw mit wenig Geld machen

shoe·string ˈcom·pa·ny SUBST

shoestring company

finanzschwache Firma

shoe·string po·ˈta·toes SUBST plur

shoestring potatoes

frittierte Kartoffeln [o. A Erdäpfel]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to start on a shoestring

klein anfangen

to be on a shoestring budget

mit wenig Geld auskommen müssen

to do sth on a shoestring fam

etw mit wenig Geld machen

to do sth on a shoestring budget

etw mit wenig Geld machen