Traductions de „compose“ dans le dictionnaire anglais » arabe

compose VERBE

compose

هَدَأَ

compose

حَضِرَ

compose

أَلَّفَ

compose

صَنَّفَ

compose

أَعَدَّ

compose

كَتَبَ

compose

نَظَّمَ

compose

صَاغَ

compose

لَحَّنَ مُوسِيقِيّاً

compose

رَكَّبَ

compose

تَرَسَّلَ

compose PRESSE

نَضَّدَ طِبَاعِيّاً

compose PRESSE

كَوَّنَ

compose PRESSE

نَصَّ

compose PRESSE

رَقَّمَ

compose PRESSE

وَضَعَ كِتَاباً أو لَحْناً إلخ

compose PRESSE

جَمَعَ

compose PRESSE

سَوَّى نِزَاعًا أو خِلافًا

compose PRESSE

أَنْشَأَ

compose PRESSE

شَكَّلَ

compose PRESSE

رص

compose PRESSE

أنْشَأَ رِسَالَةً

compose PRESSE

جَمَعَ الحُرُوفَ

compose PRESSE

صَفّ

compose PRESSE

جَمَعَ كِتَاباً

compose PRESSE

حَبّرَ

compose PRESSE

حَرّرَ

compose PRESSE

ضَمّ

compose PRESSE

أقامَ

compose PRESSE

أدْخَلَ

compose PRESSE

سَطَرَ

compose PRESSE

خَطّ

compose PRESSE

صَوّرَ

compose PRESSE

عَبّرَ عَنْ

compose PRESSE

صَنّفَ كِتَاباً

compose PRESSE

جَمَعَهُ

compose PRESSE

ألّفَهُ

compose PRESSE

خَلَقَ

compose PRESSE

أحْدَثَ

compose PRESSE

حَدّدَ النّصّ

compose poetry VERBE

compose poetry

شَعَرَ

compose poetry

نَظَمَ الشّعْرَ

Quick Compose SUBST INFOR

Quick Compose

إنشاء سريع

compose or write poetry VERBE

compose or write poetry

قَرَضَ الشّعْرَ

compose or write poetry

نَظَمَ الشّعْرَ

compose or write poetry

قَرَضَ

write or compose in an elegant or ornate style VERBE

write or compose in an elegant or ornate style

نَمّقَ

write or compose in an elegant or ornate style

زَيّنَ

write or compose in an elegant or ornate style

دَبّجَ

Expressions couramment utilisées avec compose

write or compose in an elegant or ornate style

نَمّقَ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In composing and improvising he felt "enwrapped in a sheath of music".

en.wikipedia.org

However, he started composing his own poems even before being alphabetised.

en.wikipedia.org