Traductions de hard feelings dans le dictionnaire anglais»bulgare

hard feelings [ˌhɑːdˈfiːlɪŋz, Am ˌhɑːrd-] SUBST plur

- Afficher les synonymes de hard feelings :
- Envoyez-nous vos réactions

hard feelings

no hard feelings!

не съм обиден!

Traductions de hard feelings dans le dictionnaire bulgare»anglais

без лоши чувства

no hard feelings

Traductions de hard feelings dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

feeling [ˈfiːlɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de feeling :
- Envoyez-nous vos réactions

2. feeling (sensation):

усещане nt

a dizzy feeling

замаяност

a dizzy feeling

световъртеж

7. feeling (natural talent):

to have a feeling for sth

имам усет за нщ

I.hard [hɑːd, Am hɑːrd] ADJ

- Afficher les synonymes de hard :
- Envoyez-nous vos réactions

1. hard (firm, rigid):

hard

неумолим

hard currency FIN

твърда валута

hard luck!, hard lines! Brit

лош късмет!

тежки времена

the hard left/right POL

крайно ляво/дясно течение

to give sb a hard time

създавам неприятности на нкг

to have a hard time

преживявам труден момент

3. hard (forceful):

hard

hard

4. hard (difficult, complex):

hard

hard

a hard bargain

неизгодна сделка

to be hard to please

трудно е да ми се угоди

to be hard up FIN

във финансово затруднение съм

to be hard up FIN

затънал съм във финансови проблеми

to be hard work for sb to do sth

трудно е за нкг да направи нщ

to get hard

закоравявам

to learn the hard way

научавам нщ на свой гръб

5. hard (severe):

hard

hard

7. hard (extremely cold):

hard

hard

Idiomes/Tournures:

to be hard upon sb's heels

следвам нкг по петите

II.hard [hɑːd, Am hɑːrd] ADV

- Afficher les synonymes de hard :
- Envoyez-nous vos réactions

2. hard (rigid):

frozen hard

вкочанен

3. hard (energetically, vigorously):

hard

енергично

to fight hard fig

боря се упорито

to study/work hard

уча/работя усилено

to try hard to do sth

упорито се опитвам да направя нщ

to be hard at it

работя здравата

мисля усилено

to die hard fig

отмирам трудно

I would be hard pressed to choose one

трудно ще ми е да избера само едно

to be hard up

притиснат съм за пари

to be hard up

нямам пукната стотинка

to take sth hard

приемам нщ трудно

5. hard (closely):

много [o. съвсем] близо до

непосредствено след

6. hard (heavy):

hard

it rained hard

валя много и силно

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

No hard feelings or recriminations, just two entities doing business. en.wikipedia.org

There are no hard feelings between him and the rest of the band. en.wikipedia.org

There's no hard feelings, but we will miss him anyways; both amazing musicians. en.wikipedia.org

The effort failed as a result of the hard feelings caused by the merger, as well as the national crisis. en.wikipedia.org

Both had no hard feelings after the match and the situation never continued after. en.wikipedia.org

There are no hard feelings. en.wikipedia.org

We're still good friends, and there are no hard feelings. en.wikipedia.org

The quarrel was very bitter with hard feelings on both sides. en.wikipedia.org

The band stated that there were no hard feelings. en.wikipedia.org

Neither party has any hard feelings, he said of the split a few months later. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "hard feelings" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский