intent dans le dictionnaire PONS

Traductions de intent dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.intent [ɪnˈtent] SUBST a. JUR

intent

намерение nt

intent

цел f

intent

умисъл f

a declaration of intent

декларация за намеренията

contingent intent

евентуален (косвен) умисъл

direct intent

пряко намерение

do sth with intent

правя нщ нарочно

fraudulent intent

престъпно намерение

intent to commit theft

намерение за извършване на кражба

manifestation of intent

обявяване на намерение

to all intents and purposes

почти изцяло

to all intents and purposes

в общи линии

with good/evil intent

с добри/лоши намерения

with intent to steal

с цел кражба

with malicious intent

злонамерено

wrongful intent

незаконно [o. престъпно] намерение

II.intent [ɪnˈtent] ADJ

1. intent (absorbed, concentrated, occupied):

intent

внимателен

intent

сериозен

intent look

напрегнат

intent look

съсредоточен

to be intent on sth

отдаден съм на [o. погълнат съм от] нщ

2. intent (decided, set):

intent

решен

to be [or seem], intent on doing sth

решен съм да направя нщ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intent to enrich oneself

намерение за обогатяване

general intent

общо намерение

intent to fraud

с намерение за измама

Traductions de intent dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

злонамерено

with malicious intent

престъпни замисли

criminal intent

зли намерения

evil [or malicious] intent

зла умисъл

malicious intent

решен (-а)

intent

с намерение за измама

intent to fraud

писмо за намерения

letter of intent

intent Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intent to realize a profit

намерение за реализиране на печалба

intent to fraud

с намерение за измама

intent to commit theft

намерение за извършване на кражба

manifestation of intent

обявяване на намерение

to be intent on sth

отдаден съм на [o. погълнат съм от] нщ

to be [or seem], intent on doing sth

решен съм да направя нщ

intent to enrich oneself

намерение за обогатяване

acceptance of a manifestation of intent

приемане на заявени намерения

intent to cause damage

намерение да се причинят щети

acceptance of a manifestation of intent

приемане на заявени намерения

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The parties to the letter of intent are committed to studying among other things the technical operating concept of the facility, environmental impacts, potential location and economic feasibility.

en.wikipedia.org

Each section was followed by a comments section that provided clarifications and examples as to the intent of the law.

en.wikipedia.org

The award is given to a structure (or in this case, several structures) whose construction and original intent have withstood the test of time.

en.wikipedia.org

Very few people intend to crash their vehicles, so clearly something better than intent is required to define automatism.

en.wikipedia.org

Some fire investigators use the term accelerant to mean any substance that initiates and promotes a fire without implying intent or malice.

en.wikipedia.org

And there's one way to stack the deck in your favor -- know your visitor's intent, understand their psychological drives, and give them exactly what they want!

searchengineland.com

Its intent was to raise grain output at least to self-sufficiency to ease the pressure on the balance of payments.

en.wikipedia.org

She does this with no malicious intent, and is rather kind.

en.wikipedia.org

While the director's intent in giving us a fresh and different commercial film is evident, sadly, he doesn't manage to sidestep the genre's pitfalls.

en.wikipedia.org

Rather than resorting to such tactics as a last resort, they seem to have run in with the sole intent of having a blood bath.

www.thehindu.com