picket line dans le dictionnaire PONS

Traductions de picket line dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

15. line (product type):

line ÉCON
вид стока
line ÉCON
производствена серия
line COUTURE
линия f
bottom line FIN
салдо
bottom line FIN
остатък по сметка
continuous production line
поточна линия
in line with market conditions
отговарящ на [o. в съответствие с] условията на пазара
line of business
промишлен [o. търговски] отрасъл
summer lines
летни стоки
the end of the line
край на кариерата
the end of the line
излязъл от мода
to come out with a new line Am
въвеждам нова линия
transfer line
трансферна линия

Idiomes/Tournures:

to be (first) in line (to do sth)
подготвен съм оптимално (за нщ)
somewhere along the line
в някакъв [o. един] момент
right down the line Am
напълно
right down the line Am
във всички отношения
to be out of line
неуместен съм
to be out of line
неприемлив съм
to cross the line
прекрачвам границите на допустимото
to cross the line
прекалявам
to get a line on sb
узнавам нщ за нкг
to get a line on sb
добивам се до сведения за нкг
to give sb a line on sb
осведомявам нкг относно нкг
to give sb a line on sb
подшушвам нкм за нкг
to lay one's life on the line
рискувам живота си
in line with sb/sth
съгласно с нкг/нщ
in line with sb/sth
в съответствие с нкг/нщ
to be out of line with sb/sth
постъпвам в несъотвествие с нкг/нщ
Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Unlike the last strike, the owners replaced the striking players with free agents and veteran players who were willing to cross the picket line.
en.wikipedia.org
Sympathy strikes may be undertaken by a union as an organization or by individual union members choosing not to cross a picket line.
en.wikipedia.org
Between 400 to 1,200 workers crossed the picket line to return to work (estimates very widely).
en.wikipedia.org
These labor poems have little in common with antagonistic strikers on the picket line.
en.wikipedia.org
The organizers responded with a picket line and an occupation of the building.
en.wikipedia.org
Although the strike legally continued after the tear-gas incident, the picket line largely disbanded and many workers realized it was time to move on.
en.wikipedia.org
After refueling, she served on picket line station in defense of that base.
en.wikipedia.org
Public support for the strike evaporated, and large numbers of strikers began crossing the picket line.
en.wikipedia.org
The effort was repeated the next day and a picket line was established and joined by many workers of the mill.
en.wikipedia.org
The men suffered much and many of the horses froze to death on the picket line.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "picket line" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires