Traductions de putting green dans le dictionnaire anglais»bulgare

putting green SUBST SPORT

- Afficher les synonymes de putting green :
- Envoyez-nous vos réactions

putting green

ниско окосена тревна площ около дупка на голф игрище

Traductions de putting green dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

putting [ˈpʊtɪŋ, Am ˈpʊt̬-] SUBST sans pl SPORT

- Afficher les synonymes de putting :
- Envoyez-nous vos réactions

тласкане nt на гюле

леко удряне на топката към дупката

put <put, put> [pʊt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de put :
- Envoyez-nous vos réactions

1. put a. INFOR:

put (place)

put (thrust)

to put sth on/in/around sth

слагам нщ на/в/около нщ друго

to put sth into sth

слагам нщ в нщ друго

put CD-ROM into its drive

поставям компакт диск в управляващото устройство

put a diskette into the driver

поставям дискета в управляващото устройство

to put one's head through the window

подавам си главата през прозореца

2. put (direct):

put

поставям

to put the blame for sth on sb

виня нкг за нщ

to put the emphasis on sth

наблягам на нщ

to put faith in sth

вярвам в нщ

to put a spell on sb

омагьосвам нкг

to put a tax on sth

слагам данък на нщ

to put sb in his place

слагам нкг на мястото му

to put oneself in sb's place

поставям се на мястото на нкг

to put an idea in sb's head

подхвърлям идея на нкг

to put pressure on sb

притискам нкг

4. put CULIN (add):

to put salt in the sauce

добавям сол на соса

5. put (cause to be):

put

причинявам

put

докарвам нкг до дадено състояние

to put sb in a good mood

развеселявам нкг

to put sb at ease

предразполагам нкг

to put sb in prison

хвърлям нкг в затвора

to put sb to bed

слагам нкг да си легне

to put sb to death

умъртвявам нкг

to put sb in a rage

ядосвам нкг

to put sb to shame

засрамвам нкг

to put sb to work

карам нкг да работи

to put sb under pressure

притискам нкг

to put sb under oath

карам нкг да се закълне

to put sb at risk/in jeopardy

излагам нкг на риск/опасност

to put one's affairs in order

привеждам делата си в ред

to put sth right/straight

изяснявам нщ

to put one's ideas into practice

прилагам идеите си на практика

to put one's hope in sb/sth

уповавам се на нкг/нщ

to put sth to a stop

слагам край на нщ

6. put (present):

put point of view, case, problem, arguments

представям

put question

поставям

put proposition

to put sth to a vote

поставям нщ на гласуване

I will put it to you that

вярвам, че Вие ще

to put sb on trial

давам нкг на съд

7. put (express):

put

изразявам

to put sth to sb

казвам нщ на нкг

to put it bluntly

откровено казано

to put sth on paper

записвам нщ

as sb put it

както някой каза

how to put it

как да се изразя

to put one's feelings into words

изразявам чувствата си с думи

9. put SPORT:

to put the shot

тласкам гюле

I.green [griːn] SUBST

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

1. green (colour):

зелен цвят

2. green pl (green vegetables):

зеленчуци m мн

3. green ÉCOLO, POL:

зелена партия

4. green (area of grass):

тревна площ

village green

поляна сред село

5. green SPORT:

игрище nt

bowling green

игрище за боулинг

II.green [griːn] ADJ

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

1. green a. ÉCOLO, POL:

to turn green traffic lights

светвам зелено

2. green (unripe):

3. green:

green (inexperienced)

green (inexperienced)

неопитен fig

green (naive)

4. green (covered with plants):

покрит със зеленина

5. green fig (jealous):

green with envy

позеленял от завист

Idiomes/Tournures:

to have green fingers Brit, Aus, to have green thumbs Am

имам талант да отглеждам растения

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The main practice area features a driving range, putting green and separate short game chipping area. en.wikipedia.org

The gardens feature an 18-hole putting green and four tennis courts, which are summer time attractions used by residents and tourists alike. en.wikipedia.org

The course has a clubhouse with food service, a pro shop, putting green and driving range. en.wikipedia.org

Attractions include an artificial boating lake, where mock naval battles are staged, a putting green and a champion tree walk. en.wikipedia.org

He took a fascination with golf at an early age, building and maintaining a putting green in his parents' backyard, tending to it tediously. en.wikipedia.org

The grounds once included a dance pavilion, barbecue pit, a tennis court and putting green for club use. en.wikipedia.org

At the time of construction, tennis and badminton courts, shuffleboard, and a putting green were all offered as amenities. en.wikipedia.org

The grounds also featured a conservatory that housed banana trees, a putting green, sculptured gardens and a ski run that extended to the river. en.wikipedia.org

The center includes a 30 acre complex with a practice range, target greens, pitching greens and a putting green. en.wikipedia.org

There are also tennis courts, a butterfly house and a putting green. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "putting green" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский