sorrow dans le dictionnaire PONS

Traductions de sorrow dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.sorrow [ˈsɒrəʊ, Am ˈsɑːroʊ] SUBST

sorrow

скръб f

sorrow

печал f

to feel sorrow over sth

мъчно ми е за нщ

to my sorrow form

за мое съжаление

II.sorrow [ˈsɒrəʊ, Am ˈsɑːroʊ] VERBE intr

to sorrow over sth

скърбя за нщ

Traductions de sorrow dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

горест

sorrow

дълбока горест

deep sorrow

печал

sorrow

скърбя

sorrow

скърбя за нкг/нщ

sorrow over [or for] sb/sth

скръб

sorrow

мирова скръб

world sorrow

мирова скръб книж

world sorrow

прискърбие

sorrow

неизразима радост/скръб

inexpressible joy/sorrow

жалост

sorrow

изпитвам жалост

feel sorrow

сърцето ми се къса от жалост

I feel great sorrow for

времето лекува мъката

time cures sorrow

sorrow Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to feel sorrow over sth

мъчно ми е за нщ

to my sorrow form

за мое съжаление

to sorrow over sth

скърбя за нщ

it is with great sorrow that I tell you of …

с огромно съжаление ще ви кажа за …

sorrow over [or for] sb/sth

скърбя за нкг/нщ

sorrow is tearing at my heart

мъка разкъсва сърцето ми

be together in joy and in sorrow

делим радости и скърби

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Here the author recreated a particular background for his constant sorrow: the night's haze, moonlight, a slight gentle breeze, voices of invisible birds.

en.wikipedia.org

The clergy and choir were robed; the choirboys carrying all the flowers: a picturesque appearance of reverential sorrow.

en.wikipedia.org

When alive, serve him with love and respect; when dead, serve him with grief and sorrow.

en.wikipedia.org

Smith proposes that mutual sympathy heightens the original emotion and disburdens the person of sorrow.

en.wikipedia.org

This album talks about them, about their sorrow, mistakes and inner demons.

en.wikipedia.org

Suffering, ill, anguish, unsatisfactoriness are some favourite renderings; the words pain, misery, sorrow, conflict, and so forth, are also used.

en.wikipedia.org

The torment will not be lightened for them, and they will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair therein.

en.wikipedia.org

They will feel no fear and will know no sorrow.

en.wikipedia.org

These songs depict the thought of the populace festivities, marriages other social functions, sorrows and happiness.

en.wikipedia.org

I fled to the name and form of religion, as a present sanctuary from the sorrows of life.

en.wikipedia.org