first off dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de first off dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.first [Am fərst, GB fəːst] ADJ The usual translation of first, primero, becomes primer when it precedes a masculine singular noun.

1.1. first (ahead of others):

first
primero
he hit me first
el me pegó primero
he came first in the exam
sacó la mejor nota en el examen
which comes first, your family or your career?
¿para ti qué está primero, tu familia o tu carrera?
I always put my children first
para mí antes que nada or primero están mis hijos
the only way you're leaving this prison is feet first
de esta cárcel solo saldrás con los pies por or para delante fam, euph
women and children first
las mujeres y los niños primero
ladies first
primero las damas
first come, first served tickets will be available on a first come, first served basis
se adjudicará(n) las entradas por riguroso orden de solicitud (or llegada etc.)
you should have come earlier, it's first come, first served
debería haber venido más temprano, el que llega primero tiene prioridad

II.off [Am ɔf, ɑf, GB ɒf] ADV off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).

6. off → offside

Voir aussi : well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off

well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] ADJ

I.on [Am ɑn, ɔn, GB ɒn] PRÉP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

I.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, GB ɒfˈsʌɪd] SUBST

II.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, GB ɒfˈsʌɪd] ADJ

III.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, GB ɒfˈsʌɪd] ADV SPORT

I.go off VERBE [Am ɡoʊ -, GB ɡəʊ -] (v + adv)

Voir le tableau de conjugaison

II.go off VERBE [Am ɡoʊ -, GB ɡəʊ -] (v + prep + o)

Voir le tableau de conjugaison

I.bring on VERBE [Am brɪŋ -, GB brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

Voir le tableau de conjugaison

II.bring on VERBE [Am brɪŋ -, GB brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

Voir le tableau de conjugaison

better-off <pred better off> [Am ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, GB ˌbɛtərˈɒf] ADJ

badly off <comp worse off, superl worst off, pred> ADJ

first off dans le dictionnaire PONS

Traductions de first off dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
She sank bow first off the Algerian coast with the loss of eight men out of more than 500 aboard when abandon ship was ordered.
en.wikipedia.org
First off, there's a large central instrument binnacle, housing what looks to be a left-mounted rev counter and a fuel gauge on the right-hand side.
www.carmagazine.co.uk
First off, they have no narration, and each character is voiced distinctly.
en.wikipedia.org
It was the first off day for our bowlers in the tournament, so fair enough.
www.firstpost.com
First off, the map on all platforms is getting a cleaner look that removes inessential elements (like road outlines).
9to5google.com
In 1966 the company built their first concrete mixers and in 1970 their first off-road fork lift truck.
en.wikipedia.org
First off, tell your officemates to plug in their ear-buds and crank up the music.
www.gizmodo.com.au
First off, there was the rather ill-starred handling of water charges.
www.independent.ie
First off, you could launch your own line of men's haircare products and focus on what is more popular in the market right now.
startups.co.uk
First off, the woman must go into seclusion.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires