Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

reverse-charge call [rɪvəːsˈtʃɑːdʒ ˌkɔːl] SUBST GB

- Afficher les synonymes de reverse-charge call :
- Envoyez-nous vos réactions

reverse-charge call

llamada f a cobro revertido

reverse-charge call

llamada f por cobrar Chili Mex

call charge SUBST

- Afficher les synonymes de call charge :
- Envoyez-nous vos réactions

call charge

importe m de una llamada

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.charge [Am tʃɑrdʒ, GB tʃɑːdʒ] SUBST

- Afficher les synonymes de charge :
- Envoyez-nous vos réactions

4. charge C or U:

charge ELEC, PHYS

carga f

5. charge C (of explosive):

charge

carga f

a charge of dynamite/gunpowder

una carga de dinamita/pólvora

6.1. charge C (attack):

charge

carga f

cavalry charge

carga de (la) caballería

6.2. charge C (in US football):

charge

ofensiva f (en la que se gana mucho terreno)

II.charge [Am tʃɑrdʒ, GB tʃɑːdʒ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de charge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. charge (accuse):

charge

acusar

to charge sb with sth/-ing

acusar a alguien de algo/ +infin

he was charged with murder

fue acusado de asesinato

the crimes with which he is charged

los delitos que se le imputan or se le inculpan form

the crimes with which he is charged

los delitos de los que se le acusa

they charged him with stealing

lo acusaron de robar

4.2. charge (command) littér:

to charge sb to + infin

ordenarle a algn + infin or que + subj

4.3. charge (allege):

charge Am

aducir

5. charge (attack):

charge

cargar contra

6. charge ELEC:

charge battery

cargar

III.charge [Am tʃɑrdʒ, GB tʃɑːdʒ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de charge :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. charge MILIT:

charge

cargar

charge bull/elephant:

arremeter

charge bull/elephant:

embestir

to charge at sth/sb

cargar contra algo/alguien

to charge at sth/sb

arremeter or embestir contra algo/alguien

charge!

¡al ataque!

charge!

¡a la carga!

2. charge ELEC:

charge

cargarse

I.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] SUBST

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

2.1. reverse (opposite):

the results are the reverse of what I expected

los resultados son todo lo contrario de lo que esperaba

2.2. reverse (reverse order):

in reverse

a la inversa

in reverse

al revés

3.1. reverse sans art:

reverse, a. reverse gear

marcha f atrás

reverse, a. reverse gear

reversa f Col Mex

to engage reverse (gear)

meter (la) marcha atrás

to engage reverse (gear)

meter reversa Col Mex

he came around the corner in reverse (gear)

dobló la esquina dando marcha atrás

he came around the corner in reverse (gear)

dobló la esquina en reversa Col Mex

3.2. reverse C (movement) esp GB fam:

to do a reverse

dar marcha atrás

to do a reverse

dar (una) reversa Col Mex

4. reverse C or U (setback):

reverse form

revés m

5. reverse C SPORT (in US football):

reverse

reversible f

II.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] VERBE trans

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. reverse (invert):

reverse order/process

invertir

3. reverse (move backward) vehicle:

III.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] VERBE intr

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

1. reverse vehicle/driver:

reverse

dar marcha atrás

reverse

meter reversa Col Mex

2.1. reverse roles/positions/functions:

reverse

invertirse

2.2. reverse order/process:

reverse

invertirse

IV.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] ADJ épith

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

I.call [Am kɔl, GB kɔːl] SUBST

- Afficher les synonymes de call :
- Envoyez-nous vos réactions

1. call (by telephone):

call

llamada f

call

llamado m AmLat

to make a call

llamar por teléfono

to make a call

hacer una llamada (telefónica)

to give sb a call

llamar a alguien (por teléfono)

I'll take the call in the other room

hablaré desde la otra habitación

will you take the call? (talk to sb)

¿le paso la llamada?

will you take the call? (accept charges)

¿acepta la llamada?

there's a call for you on line one

lo llaman or tiene una llamada por la línea uno

I have to return his call

tengo que devolverle la llamada

local/long-distance/international call

llamada urbana/interurbana/internacional

an 800 call (in US)

una llamada gratuita

2.2. call:

call (of animal)

grito m

call (of bird)

reclamo m

2.3. call (of bugle, trumpet, horn):

call

toque m

the call to retreat

la retreta

3.3. call THÉÂTRE:

it's your call

le toca salir a escena

3.4. call (lure):

call

llamada f

call

atracción f

4. call (request):

call

llamamiento m

call

llamado m AmLat

he made a call for peace

hizo un llamamiento a la paz

he made a call for peace

hizo un llamado a la paz AmLat

the strike call

el llamamiento a la huelga

the strike call

el llamado a la huelga AmLat

the strike call

la convocatoria de huelga

there were calls for his resignation

pidieron su dimisión

call for papers

convocatoria f de ponencias

6.1. call usu with nég (reason):

call

motivo m

he had no call to be rude

no tenía por qué ser grosero

6.2. call usu with nég (demand):

call

demanda f

there's no or not much call for this product

no hay mucha demanda para este producto

8.1. call (decision) SPORT:

call

decisión f

call

cobro m Chili

8.3. call (in horse racing):

call Am

comentario m

9. call FIN (on shares):

call

dividendo m pasivo

on or at call

a la vista

II.call [Am kɔl, GB kɔːl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de call :
- Envoyez-nous vos réactions

1. call (shout):

call

llamar

to call sb's name

llamar a alguien

didn't you hear us calling you?

¿no oíste que te estábamos llamando?

to call the roll or register ENS

pasar lista

he calls the numbers at bingo

canta los números en el bingo

to call time GB

anunciar la hora de cerrar (en un pub)

the ball was called in/out (tennis)

declararon buena/mala la pelota

3. call (contact):

call (by telephone, radio)

llamar

I'll call you tomorrow

te llamo or te llamaré mañana

don't call us, we'll call you (set phrase)

ya lo llamaremos

call me on my cell phone

llámame al celular AmLat

call me on my cell phone

llámame al móvil Esp

4. call (name, describe as):

call

llamar

we call her Betty

la llamamos Betty

we call her Betty

le decimos Betty esp AmLat

what are you going to call the baby?

¿qué nombre le van a poner al bebé?

what is this called in Italian?

¿cómo se llama esto en italiano?

to call sb names

insultar a alguien

are you calling me a liar?

¿me estás llamando mentiroso?

he calls himself an artist, but …

se dice or se considera un artista pero …

what sort of time do you call this?

¿éstas son horas de llegar?

she can hardly be called beautiful

no puede decirse que sea bonita

how could you call yourself her friend?

¿cómo puedes decir que eres amiga suya?

I didn't have anything I could call my own

no tenía nada que de verdad fuera mío

I don't call that difficult

yo no diría que es difícil

I call that a waste of time

eso es lo que yo llamo una pérdida de tiempo

shall we call it $30?

digamos or pongamos que treinta dólares

5.1. call (in poker):

call bet/player

ver

5.2. call (in bridge):

call

declarar

III.call [Am kɔl, GB kɔːl] VERBE intr

- Afficher les synonymes de call :
- Envoyez-nous vos réactions

4.1. call (in poker):

call

ver

4.2. call (in bridge):

call

declarar

CALL SUBST U

- Afficher les synonymes de CALL :
- Envoyez-nous vos réactions

CALL → computer-assisted learning, → computer-aided learning

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire anglais»espagnol

reverse charge call SUBST TEL

- Afficher les synonymes de reverse charge call :
- Envoyez-nous vos réactions

reverse charge call

llamada f a cobro revertido

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire espagnol»anglais

llamada a cobro revertido

reverse charge call

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] VERBE trans

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

II.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] VERBE intr

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

2. reverse order, situation:

reverse

invertirse

III.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] SUBST

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

1. reverse sans pl:

the reverse

lo contrario

in reverse

a la inversa

2. reverse AUTO (gear):

reverse

marcha f atrás

to go into reverse

dar marcha atrás

3. reverse (setback):

reverse

revés m

4. reverse (the back):

reverse

reverso m

reverse of cloth

revés m

reverse of document

dorso m

IV.reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] ADJ

- Afficher les synonymes de reverse :
- Envoyez-nous vos réactions

1. reverse (inverse):

reverse

inverso, -a

2. reverse (opposite):

reverse direction

contrario, -a

I.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] SUBST

- Afficher les synonymes de charge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. charge (load):

charge

carga f

3. charge JUR (accusation):

charge

cargo m

to bring charges against sb

presentar cargos contra alguien

4. charge (attack) of a bull:

charge

embestida f

charge MILIT

carga f

charge SPORT

ofensiva f

6. charge sans pl ELEC:

charge

carga f

II.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de charge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. charge FIN:

charge

cobrar

3. charge ELEC:

charge

cargarse

III.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de charge :
- Envoyez-nous vos réactions

3. charge MILIT:

charge

cargar contra

4. charge ELEC:

charge

cargar

I.call [kɔ:l] SUBST

- Afficher les synonymes de call :
- Envoyez-nous vos réactions

1. call (telephone):

call

llamada f

3. call (shout):

call

grito m

to give a call

pegar un grito

4. call (animal cry):

call

grito m

call bird

canto m

5. call a. POL:

call

llamamiento m

a call for help

una llamada de socorro

Idiomes/Tournures:

to have a close call

salvarse por los pelos

II.call [kɔ:l] VERBE trans

- Afficher les synonymes de call :
- Envoyez-nous vos réactions

3. call (make noise to attract):

to call sb's attention

llamar la atención de alguien

I called you to come to eat ten minutes ago

te he llamado para que vinieras a comer hace diez minutos

5. call (ask for quiet):

to call for order

pedir orden

7. call (regard as):

to call sth one's own

poder decir que algo es de uno

you call this a party?

¿a esto llamas fiesta?

I'm not calling you a liar

no digo que seas un mentiroso

he has very few ideas that he can genuinely call his own

tiene muy pocas ideas realmente propias

III.call [kɔ:l] VERBE intr

- Afficher les synonymes de call :
- Envoyez-nous vos réactions

1. call (telephone):

call

llamar

2. call (drop by):

call

pasar

3. call (shout):

call

gritar

charge SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

charge (complaint, criticism)

acusación f

call VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

anglais d'Amérique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

reverse-charge call dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire anglais»espagnol

reverse-charge call [rɪvəːsˈtʃɑːdʒ ˌkɔːl] SUBST GB

call charge SUBST

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire espagnol»anglais

Traductions de reverse-charge call dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.charge [Am tʃɑrdʒ, GB tʃɑːdʒ] SUBST

1.1. charge C JUR (by prosecutor):

1.2. charge C (accusation):

2.1. charge C:

2.2. charge C (financial liability):

3.1. charge C (command, commission):

3.2. charge U (responsibility):

3.3. charge C (sb entrusted):

4. charge C or U:

5. charge C (of explosive):

6.1. charge C (attack):

6.2. charge C (in US football):

II.charge [Am tʃɑrdʒ, GB tʃɑːdʒ] VERBE trans

1. charge (accuse):

2. charge (ask payment):

3. charge (obtain on credit):

4.1. charge (entrust) form:

4.2. charge (command) littér:

4.3. charge (allege):

5. charge (attack):

6. charge ELEC:

III.charge [Am tʃɑrdʒ, GB tʃɑːdʒ] VERBE intr

1.1. charge MILIT:

1.2. charge (rush) fam + adv compl:

2. charge ELEC:

I.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] SUBST

1. reverse C:

2.1. reverse (opposite):

2.2. reverse (reverse order):

3.1. reverse sans art:

3.2. reverse C (movement) esp GB fam:

4. reverse C or U (setback):

5. reverse C SPORT (in US football):

II.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] VERBE trans

1.1. reverse (transpose):

1.2. reverse (invert):

2. reverse (undo, negate):

3. reverse (move backward) vehicle:

III.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] VERBE intr

1. reverse vehicle/driver:

2.1. reverse roles/positions/functions:

2.2. reverse order/process:

IV.reverse [Am rəˈvərs, GB rɪˈvəːs] ADJ épith

1. reverse (back):

2. reverse (backward, opposite):

I.call [Am kɔl, GB kɔːl] SUBST

1. call (by telephone):

2.1. call (of person):

2.2. call:

2.3. call (of bugle, trumpet, horn):

3.1. call (summons):

3.2. call RÉLIG:

3.3. call THÉÂTRE:

3.4. call (lure):

4. call (request):

5. call (claim):

6.1. call usu with nég (reason):

6.2. call usu with nég (demand):

7. call (visit):

8.1. call (decision) SPORT:

8.2. call (in bridge):

8.3. call (in horse racing):

9. call FIN (on shares):

II.call [Am kɔl, GB kɔːl] VERBE trans

1. call (shout):

2. call police/taxi/doctor:

3. call (contact):

4. call (name, describe as):

5.1. call (in poker):

5.2. call (in bridge):

III.call [Am kɔl, GB kɔːl] VERBE intr

1. call person:

2. call (by telephone, radio):

3. call (visit):