silver foil dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de silver foil dans le dictionnaire anglais»espagnol

silver foil SUBST U

1. silver foil GB CULIN:

silver foil

papel m de aluminio

silver foil

papel m de plata

2. silver foil → silver paper

Voir aussi : silver paper

silver paper SUBST fam

1. silver paper (wrapping):

silver paper

papel m de plata

silver paper

papel m plateado

silver paper

papel m de estaño

2. silver paper GB:

silver paper

papel m metalizado

Traductions de silver foil dans le dictionnaire anglais»espagnol

foil¹ [Am fɔɪl, GB fɔɪl] VERBE trans

foil plan/attempt:

foil

frustrar

foiled again! hum

¡otro intento frustrado!

foil² [Am fɔɪl, GB fɔɪl] SUBST

1.1. foil U (metal sheet):

foil

lámina f de metal

1.2. foil U CULIN:

kitchen foil

papel m de aluminio

kitchen foil

papel m de plata

kitchen foil

papel m Esp Albal ®

2. foil C (contrast):

to be a foil for/to sth/sb the perfect foil for pork

el complemento ideal para la carne de cerdo

the black background was a good foil to their bright costumes

el fondo negro hacía resaltar el brillante colorido de los trajes

they are the perfect foil for each other

se complementan perfectamente

foil³ [Am fɔɪl, GB fɔɪl] SUBST SPORT

1. foil C (sword):

foil

florete m

2. foil U (event):

foil

esgrima f

I.silver [Am ˈsɪlvər, GB ˈsɪlvə] SUBST

1. silver U (metal):

silver

plata f

2.1. silver U (household items):

silver

platería f

silver

plata f

to clean the silver

limpiar la platería or la plata

2.2. silver U (coins):

silver

monedas fpl (de plata, aluminio etc)

2.3. silver C (medal):

silver

medalla f de plata

3. silver U (color):

silver

plata m

silver

color m plata

II.silver [Am ˈsɪlvər, GB ˈsɪlvə] ADJ

1. silver (made of silver):

silver bracelet/tray/knife

de plata

2. silver (in color):

silver

plateado

silver hair

canoso

silver hair

cano littér

silver hair

de plata littér

3. silver (representing 25 years) épith:

silver anniversary/jubilee

el vigésimo quinto aniversario

III.silver [Am ˈsɪlvər, GB ˈsɪlvə] VERBE trans

1. silver:

silver metal

dar(le) un baño de plata a

silver metal

platear

silver mirror

azogar

2. silver (turn silver-colored) littér:

age had silvered her hair

los años le habían teñido el pelo de plata littér

silver foil dans le dictionnaire PONS

Traductions de silver foil dans le dictionnaire anglais»espagnol

silver foil SUBST

silver foil

papel m de plata

Traductions de silver foil dans le dictionnaire anglais»espagnol

foil¹ [fɔɪl] SUBST

1. foil (metal paper):

foil

papel m de aluminio

2. foil (sword):

foil

florete m

3. foil fig:

to act as a foil to sth

servir de contraste con algo

foil² [fɔɪl] VERBE trans

foil

frustrar

I.silver [ˈsɪlvəʳ, Am -vɚ] SUBST sans pl

1. silver (metal):

silver

plata f

2. silver (coins):

silver

monedas f plur de plata

3. silver (cutlery):

silver

cubertería f

4. silver (dishes, trays):

silver

vajilla f de plata

II.silver [ˈsɪlvəʳ, Am -vɚ] ADJ

1. silver (made of silver):

silver

de plata

2. silver (silver-coloured):

silver

plateado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These pieces are usually decorated with edible silver foil.

en.wikipedia.org

I don't suppose the old-fashioned method of lining your bag with silver foil could have been all it took.

www.independent.co.uk

The windows of an upper floor were plated with wood and framed in silver foil, those of a lower floor were plated with wood, framed in gold.

en.wikipedia.org

The closing of the mechanism causes the front of the capsule (silver foil) to be pressed against a perforation plate which puts a number of holes into the silver foil.

en.wikipedia.org

It was a silver foil-wrapped candy thrown by the cheering residents lining the streets as they welcomed the arriving fighters.

www.cnn.com

Once made of wood and covered in silver foil, all that remains of this piece are the parts made of precious metal.

en.wikipedia.org

When the cubicle was examined by police they found needles, silver foil, and medication prescribed by her doctor.

www.irishnews.com

They also include aerosol cans, plastic shampoo and kitchen cleaner bottles, with the lids put in separately, and clean silver foil.

www.cravenherald.co.uk

Centrally placed silver foil appliques adorn the ceilings.

en.wikipedia.org

For the first live show, he descended in a giant glitterball, while wearing a silver foil flasher mac.

www.telegraph.co.uk