potato blight dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»français

potato blight SUBST

potato blight

mildiou m (de la pomme de terre)

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»français

I.blight [GB blʌɪt, Am blaɪt] SUBST

1. blight BOT (of cereals, roses):

blight

rouille f

2. blight (on society):

blight fig

plaie f (on de)

inner city blight

délabrement m urbain

to cast a blight on sth

gâcher qc

II.blight [GB blʌɪt, Am blaɪt] VERBE trans

blight crop

attaquer

blight fig marriage

briser

blight childhood

gâcher

blight chances

compromettre

blight hopes

faire s'envoler

potato <pl potatoes> [GB pəˈteɪtəʊ, Am pəˈteɪdoʊ] SUBST

potato BOT, CULIN

pomme f de terre

a little more potato?

encore un peu de pommes de terre?

potato blight dans le dictionnaire PONS

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»français

I.blight [blaɪt] VERBE trans

1. blight:

blight

gâcher

2. blight fig:

to blight sb's chances/hopes

ruiner les chances/les espérances de qn

II.blight [blaɪt] SUBST no plur BOT

blight

rouille f

to cast a blight on sth fig

gâcher qc

potato <-es> [pəˈteɪtəʊ, Am -t̬oʊ] SUBST

potato

pomme f de terre

mashed potatoes

purée f (de pommes de terre)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Potato blight never spreads because the soil is clean and free of spores each spring.

en.wikipedia.org

When potato blight struck in 1847-48, the hardships were too much for many who felt the need to find greener pastures elsewhere.

en.wikipedia.org