rhythm section dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de rhythm section dans le dictionnaire anglais»français

rhythm section SUBST

rhythm section

section f rythmique

Traductions de rhythm section dans le dictionnaire français»anglais

section rythmique MUS

rhythm section

rythmique

rhythm section

Traductions de rhythm section dans le dictionnaire anglais»français

rhythm [GB ˈrɪð(ə)m, Am ˈrɪðəm] SUBST (gen)

rhythm MUS, LIT

rythme m

the rhythm of the seasons

le rythme des saisons

to have a sense of rhythm

avoir le sens du rythme

to the rhythm of band, music

au rythme de

in iambic rhythm LIT

en vers iambiques

I.section [GB ˈsɛkʃ(ə)n, Am ˈsɛkʃ(ə)n] SUBST

1. section (part):

section (of train, aircraft, town, forest, area)

partie f

section (of pipe, tunnel, road, river)

tronçon m

section (of object, kit)

élément m

section (of orange, grapefruit)

quartier m

section (of public, population, group)

tranche f

women's sections POL

sections fpl féminines

2. section (department):

section (of company, office, department, government)

service m

section (of library, shop)

rayon m

computer/consular section

service m informatique/consulaire

3. section (subdivision):

section (of act, bill, report)

article m

section (of newspaper)

rubrique f

under section 24

aux termes de l'article 24

sports/books section

rubrique f sportive/littéraire

4. section (passage):

section (of book)

passage m (on sur)

section (larger)

partie f (on qui traite de)

there's a section on verbs at the end

il y a un chapitre sur les verbes à la fin

5. section MILIT:

section

groupe m

6. section:

section BIOL, GÉOL

lamelle f

7. section MATH:

section

section f

8. section MÉD:

section

sectionnement m

9. section CHEMDFER (part of network):

section

canton m (de voie ferrée)

10. section Am CHEMDFER (of sleeping car):

section

compartiment-couchettes m

11. section Am CHEMDFER (relief train):

section

train m supplémentaire

II.section [GB ˈsɛkʃ(ə)n, Am ˈsɛkʃ(ə)n] VERBE trans

1. section (divide):

section document, text

sectionner

section computer screen

segmenter

2. section MÉD (in surgery):

section

sectionner

3. section GB MÉD (confine to mental hospital):

section person

décider l'internement de

rhythm section dans le dictionnaire PONS

Traductions de rhythm section dans le dictionnaire français»anglais

section/guitare rythmique

rhythm section/guitar

Traductions de rhythm section dans le dictionnaire anglais»français

rhythm [ˈrɪðəm] SUBST (beat)

rhythm

rythme m

I.section [ˈsekʃən] SUBST

1. section (part):

section

partie f

section of a road, railway

tronçon m

section of a document

chapitre m

section of an orange

quartier m

section of a newspaper

pages fpl

the sports section

les pages sportives

2. section (department):

section

service m

3. section MUS:

the brass section

les cuivres

4. section (military unit):

section

groupe m

5. section (surgical cut):

section

section f

II.section [ˈsekʃən] VERBE trans

1. section (divide):

section

sectionner

to be sectioned into subject areas

être divisé en domaines

2. section GB MÉD:

section

interner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This rhythm section also recorded as a trio.

en.wikipedia.org

The rhythm section is less agreeable and carries an irresolute stance with less gutsy moves to show for.

www.purplesneakers.com.au

The original version features a subdued rhythm section with almost inaudible drums.

en.wikipedia.org

These bands were for the most part, charanga-based (flute, string instruments, and rhythm section), although some bands added trombones.

en.wikipedia.org

The one gave the brass section more heft while the other enhanced the rhythm section.

en.wikipedia.org

The songs revolved around layered guitar riffs with melancholy lyrics and a dynamic rhythm section.

en.wikipedia.org

The feeling in the rhythm section, even when it isn't swinging, is rich in the give-and-take of jazz.

www.popmatters.com

This band set the style for all later attempts to play traditional jazz with a swing rhythm section.

en.wikipedia.org

The line up usually featured a rhythm section of drums, lead and bass guitars, a keyboard instrument, and a brass section of trumpet, saxophone and trombone.

en.wikipedia.org

It starts with a bluesy piano pattern, with the rhythm section kicking off after the first line is played.

en.wikipedia.org