blow-off dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de blow-off dans le dictionnaire anglais»italien

blow-off [Am ˈbloʊˌɔf] SUBST

1. blow-off (discharge of fluids, steam):

blow-off

scarico m

2. blow-off (device):

blow-off

dispositivo m di sfogo

3. blow-off (of energy):

blow-off fig

sfogo m

I.blow off VERBE [bləʊ -] (blow off)

1. blow off hat:

blow off

volare via

2. blow off (gush out):

blow off gas, liquid:

sgorgare, scaturire

II.blow off VERBE [bləʊ -] (blow [sth] off, blow off [sth])

blow off wind: hat

fare volare via

blow off explosion: hand, limb, roof

fare saltare

to blow sb's head off

fare saltare la testa di qn

he had his leg blown off

ha perso la gamba in un'esplosione

to blow the leaves off the trees wind:

fare cadere le foglie dagli alberi

to blow the dust off sth person:

soffiare via la polvere da qc

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to let or blow off steam (use excess energy)

sfogarsi

Traductions de blow-off dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

erompere gas:

to blow off

scaturire gas:

to blow off

dispositivo di sfogo

blowoff

sfogo

blowoff

distaccare vento: foglie

to blow off

staccare vento:

to blow off frutti, foglie

blow-off dans le dictionnaire PONS

Traductions de blow-off dans le dictionnaire anglais»italien

blow off VERBE trans

blow off wind:

blow off

portar via

to blow off off steam

sfogarsi

blow-off Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to blow off off steam

sfogarsi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

So how does he blow off steam?

en.wikipedia.org

If there is squeeze on, then prices would rise into a parabolic blow off.

www.minyanville.com

My tour manager was selling blow off the street corner.

www.billboard.com

Poorly attached roof shingles or tiles can blow off.

en.wikipedia.org

Their feud did not end with a major blow off match, however.

en.wikipedia.org

Most of these solvent based cleaning agents simply evaporated which required no blow off or other drying methods.

en.wikipedia.org

The teams had a series of matches at house shows, but the feud did not end with a blow off match.

en.wikipedia.org

However, he intends to blow off attending the funeral to go to the competition with the guys.

en.wikipedia.org

The hero must collect all the pages of the blueprint before they blow off the beach.

en.wikipedia.org

After ripening, they blow off like dust particles or spores.

en.wikipedia.org