bustling dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bustling dans le dictionnaire anglais»italien

bustling [GB ˈbʌslɪŋ, Am ˈbəslɪŋ] ADJ

bustling street, shop, town

animato

bustling person

affaccendato

I.bustle¹ [GB ˈbʌs(ə)l, Am ˈbəsəl] SUBST (activity)

bustle

animazione f

bustle

andirivieni m

bustle

movimento m (of di)

hustle and bustle

trambusto

II.also bustle about VERBE intr person, crowd

also bustle about

affaccendarsi

to bustle in, out

entrare, uscire con aria affaccendata

to bustle with activity

essere pieno di attività or di vita

bustle² [GB ˈbʌs(ə)l, Am ˈbəsəl] SUBST

bustle HIST, COUTURE

sellino m

Traductions de bustling dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

armeggio

bustling (about)

affaccendato persona

bustling

affaccendamento

bustle

sellino

bustle

sfaccendare

to bustle about

parapiglia

hustle and bustle

buriana (trambusto)

bustle

bustling dans le dictionnaire PONS

Traductions de bustling dans le dictionnaire anglais»italien

bustling ADJ

bustling town, street:

bustling

animato, -a

I.bustle [ˈbʌ·sl] VERBE intr

to bustle around

affacendarsi

to bustle with activity

essere molto animato

II.bustle [ˈbʌ·sl] SUBST

bustle

viavai m

hustle and bustle

trambusto m

Traductions de bustling dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

animazione

bustle

movimento (animazione)

bustle

bustling Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to bustle around

affacendarsi

to bustle with activity

essere molto animato

hustle and bustle

trambusto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Visitors can walk the deserted streets of a town that once was a bustling area of activity.

en.wikipedia.org

It was a pitiful shadow of its once magnificent bustling metropolis.

en.wikipedia.org

It has gone from a bustling community of 10,000 in the 1970s to under 3,000 in 2008.

en.wikipedia.org

In this way his canvas scene included water, the bustling shoreline and docks, and the land across the bay.

en.wikipedia.org

Inside, it is bustling with people and constant activity.

en.wikipedia.org

The campsite, once a bustling hive of activity, was quickly becoming a ghost town.

en.wikipedia.org

There are idlers who are proud to call themselves idle, and there are idlers who disguise their idleness with pointless bustling.

en.wikipedia.org

It is a safe haven to humans and animals alike from the bustling city.

en.wikipedia.org

The colony was a bustling hub of trade and activity.

en.wikipedia.org

This is a busy, bustling city so inevitably you're going to have challenges.

en.wikipedia.org