commemorate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de commemorate dans le dictionnaire anglais»italien

commemorate [GB kəˈmɛməreɪt, Am kəˈmɛməˌreɪt] VERBE trans

commemorate

commemorare

Traductions de commemorate dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

commemorare vittoria, avvenimento

to commemorate

rievocare vittoria, avvenimento

to commemorate

rievocare morte

to commemorate

2 giugno

(or Festa della Repubblica) Public holiday – a civil festival to commemorate the referendum of 2nd June 1946 which led to the proclamation of the Italian Republic.

celebrare anniversario, ricorrenza

to commemorate

25 aprile

(or the Anniversario della Liberazione) A public holiday, this is a day of official ceremonies to commemorate the liberation of Italy from Nazi occupation on 25th April 1945.

commemorate dans le dictionnaire PONS

Traductions de commemorate dans le dictionnaire anglais»italien

commemorate [kə·ˈme·mə·reɪt] VERBE trans

commemorate

commemorare

Traductions de commemorate dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

commemorare

to commemorate

ricordare

to commemorate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The event was commemorated with the construction of a chapel.

en.wikipedia.org

To commemorate the centennial of that event the medal was created.

en.wikipedia.org

The church was honored with a stamp commemorating its 1000th anniversary in 2008.

en.wikipedia.org

Several public parks changed names to honor local historical figures and celebrations were held to commemorate the citys centennial.

en.wikipedia.org

These war trophies commemorated the military victories of a state, army or individual combatant.

en.wikipedia.org

A monument to commemorate the victims was erected in 2010.

en.wikipedia.org

A banquet was held for the grand opening, and railway officials arrived on a special train to commemorate the event.

en.wikipedia.org

The stela has a long hieroglyphic text that has resisted translation but probably commemorates a royal enthronement in 411.

en.wikipedia.org

Traditional festivities known as "barrio fiestas" (district festivals) to commemorate the feast days of patron saints are common.

en.wikipedia.org

Alternatively, the petroglyphs may have been created to identify tribal territory, record myths, or commemorate important tribal events.

en.wikipedia.org