dummy dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dummy dans le dictionnaire anglais»italien

I.dummy [GB ˈdʌmi, Am ˈdəmi] SUBST

1. dummy (model):

dummy

manichino m

tailor's dummy

manichino da sarto

ventriloquist's dummy

pupazzo del ventriloquo

2. dummy GB (for baby):

dummy

ciuccio m

dummy

succhiotto m

3. dummy GB SPORT:

dummy

finta f

to sell sb a dummy

fare una finta a qn

4. dummy (stupid person):

dummy fam

stupido m / stupida f

dummy fam

tonto m / tonta f

5. dummy (imitation, object):

dummy

imitazione f

dummy

falso m

dummy before subst fruit, furniture, drawer

finto

dummy passport, document

falso

dummy bullet

a salve

dummy shell, bomb

inerte

6. dummy TYPO:

dummy

menabò m

7. dummy ÉCON:

dummy

prestanome m

dummy

fiduciario m

dummy before subst company

fittizio, di comodo

8. dummy (in bridge):

dummy (hand)

mano f con il morto

dummy (player)

morto m

to play from dummy

giocare col morto

9. dummy LING:

dummy

elemento m vuoto

II.dummy [GB ˈdʌmi, Am ˈdəmi] VERBE trans SPORT

dummy

fintare

III.dummy [GB ˈdʌmi, Am ˈdəmi] VERBE intr

dummy

fintare, fare una finta

dummy bridge [ˌdʌmɪˈbrɪdʒ] SUBST JEUX

dummy bridge

bridge m giocato col morto

dummy up VERBE [ˈdʌmi -] Am fam

dummy up

non parlare, tacere

dummy element [ˌdʌmɪˈelɪmənt] SUBST LING

dummy element

elemento m vuoto

dummy run [GB] SUBST

dummy run (trial)

prova f generale (di funzionamento)

dummy run MILIT

attacco m simulato

ventriloquist's dummy [venˌtrɪləkwɪstsˈdʌmɪ] SUBST

ventriloquist's dummy

pupazzo m del ventriloquo

dummy pass [ˌdʌmɪˈpɑːs, -ˈpæs] SUBST GB SPORT

dummy pass Am

passaggio m fintato

tailor's dummy [ˈteɪləzˌdʌmɪ] SUBST

tailor's dummy

manichino m

dummy variable [ˌdʌmɪˈveərɪəbl] SUBST MATH

dummy variable

variabile f di comodo

dummy load [ˌdʌmɪˈləʊd] SUBST ELEC

dummy load

carico m fittizio

dummy dans le dictionnaire PONS

Traductions de dummy dans le dictionnaire anglais»italien

I.dummy <-ies> [ˈdʌ·mi] SUBST

1. dummy (mannequin):

dummy

manichino m

2. dummy (duplicate):

dummy

riproduzione f

3. dummy (fool):

dummy

tonto, -a

II.dummy [ˈdʌ·mi] ADJ (false)

dummy

finto, -a

III.dummy [ˈdʌ·mi] VERBE intr sl

to dummy up

tacere

Traductions de dummy dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

manichino

dummy

dummy Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to dummy up

tacere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Not only can one dummy be tested several times, but if a part should fail, it can be replaced with a new part.

en.wikipedia.org

He was also a pioneer in the early use of biomechanical accident reconstruction dummies at trial.

en.wikipedia.org

He ran in from 70 yards dummying both wings and full back before crashing in under the posts in the 85-0 win.

en.wikipedia.org

It appeared to have a soundhole, but it was in fact a dummy.

en.wikipedia.org

The water was divided roughly in half between the two dummy stages.

en.wikipedia.org

The variables are treated as dummy or bound variables which are substituted for numbers in the process of integration.

en.wikipedia.org

Elemental procedures are specified with scalar dummy arguments that may be called with array actual arguments.

en.wikipedia.org

Even though the leaks on the dummy torpedoes were detected, the rubber seals weren't inspected before the exercise.

en.wikipedia.org

Another surgeon works on the dummy's heart, and thus affects the emotional and religious centres.

en.wikipedia.org

Jones had both a stunt double and dummy to supplement his scenes.

en.wikipedia.org