engines dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de engines dans le dictionnaire anglais»italien

engine [GB ˈɛndʒɪn, Am ˈɛndʒən] SUBST

1. engine (motor):

engine (in car, train, aeroplane, boat)

motore m

engine (in jet aircraft)

reattore m

engine (in ship)

macchine fpl

steam engine

motore a vapore

jet engine

motore a getto, a reazione

2. engine CHEMDFER (locomotive):

engine

locomotiva f

engine

locomotore m

engine

motrice f

diesel, steam engine

locomotiva diesel, a vapore

to sit facing, with one's back to the engine

essere seduto nel senso di marcia, in senso contrario alla marcia

reaction engine [rɪˈækʃnˌendʒɪn] SUBST

reaction engine

motore m a reazione

petrol engine [ˈpetrəlˌendʒɪn] SUBST GB

petrol engine

motore m a benzina

engine failure [ˈendʒɪnˌfeɪljə(r)] SUBST

engine failure MOTOR, AVIAT

guasto m al motore

engine failure (in jet aircraft)

guasto m al reattore

steam engine [Am ˈstim ˌɛndʒən] SUBST

steam engine (engine)

motore m a vapore

steam engine (locomotive)

locomotiva f a vapore

piston engine [Am ˈpɪstn ˌɛndʒən] SUBST

piston engine

motore m a pistoni

engine driver [GB, Am ˈɛndʒən ˌdraɪvər] SUBST

engine driver

macchinista mf

pancake engine [ˈpæŋkeɪkˌendʒɪn] SUBST

pancake engine

motore m a cilindri radiali

tank engine [GB] SUBST

tank engine → tank locomotive

Voir aussi : tank locomotive

tank locomotive [ˈtæŋkləʊkəˌməʊtɪv] SUBST

tank locomotive

locomotiva f tender

shunting engine [GB ˈʃʌntɪŋ ˌɛndʒɪn] SUBST

shunting engine

locomotiva f da manovra

engines dans le dictionnaire PONS

Traductions de engines dans le dictionnaire anglais»italien

engine [ˈen·dʒɪn] SUBST

1. engine (motor):

engine

motore m

diesel/gasoline engine

motore diesel/a benzina

jet engine

motore a reazione

2. engine CHEMDFER:

engine

locomotiva f

diesel engine SUBST

diesel engine

motore m diesel

steam engine SUBST

steam engine

motore m a vapore

turbo engine SUBST

turbo engine

motore m turbo inv

traction engine SUBST

traction engine

trattrice f

fire engine SUBST

fire engine

autopompa f

railroad engine SUBST

railroad engine

locomotore m

jet engine SUBST

jet engine

motore m a reazione

piston engine SUBST

piston engine

motore m a pistoni

search engine SUBST INFOR

search engine

motore m di ricerca

engines Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to flood an engine AUTO

ingolfare un motore

the engine just died on me

il motore mi ha abbandonato

engine trouble

guasto al motore

diesel/gasoline engine

motore diesel/a benzina

jet engine

motore a reazione

do not open until the engine has come to a complete stop

non aprire fino al completo arresto del motore

type of Italian car with a 1100 cc engine

millecento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The competition is open for motor cycles with two-stroke engines from between 350 and 750 cc and four-stroke engines of up to 1,000 cc.

en.wikipedia.org

Various models feature four-stroke engines ranging in displacement from 80 to 125 cc, a kick starter, and telescopic shock absorbers.

en.wikipedia.org

Three fire engines and a bulk water carrier were sent to the fire.

www.kentonline.co.uk

Some vehicles use other techniques to hold liquid at the inlet, as once the main engines are ignited, ullage motors are no longer required.

en.wikipedia.org

Scavenging is also equally important to both petrol and diesel engines.

en.wikipedia.org

Engines may be tuned, but not be turbo or super charged.

en.wikipedia.org

It had low-set wings with a rectangular centre section, tapering outboard of the engines.

en.wikipedia.org

Clouds of snow swirl around us like a blizzard as the five helicopters rev up their engines.

www.producer.com

Towards the end of the 1930s engines were simply becoming out-of-date.

en.wikipedia.org

There are many different methods of developing the mechanical energy, including heat engines, hydro, wind and tidal power.

en.wikipedia.org