factions dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de factions dans le dictionnaire anglais»italien

faction¹ [GB ˈfakʃ(ə)n, Am ˈfækʃ(ə)n] SUBST

1. faction (group):

faction

fazione f

2. faction (discord):

faction

dissenso m

faction² [GB ˈfakʃ(ə)n, Am ˈfækʃ(ə)n] SUBST

faction TV

film-verità m

faction THÉÂTRE

teatro-verità m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

breakaway faction, group

scissionistico, dissidente

turbulent character, faction

turbolento, facinoroso

clerical faction

clericale

Traductions de factions dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

frazionismo

= tendency to create factions within a party

fazione

faction

la fazione opposta or avversa

the opposing side or faction

frazionista

= supporter and promoter of tendency to create factions within a party

frazionistico

= promoting or supporting the tendency to create factions within a party

consorteria

faction

factions dans le dictionnaire PONS

Traductions de factions dans le dictionnaire anglais»italien

faction [ˈfæk·ʃən] SUBST POL

faction

fazione f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

warring factions

fazioni belligeranti

break away POL faction, region

scindersi

Traductions de factions dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fazione

faction

parte

faction

factions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

warring factions

fazioni belligeranti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Players may even attract the unwelcome attention of one of the main factions in the game due to their piracy.

en.wikipedia.org

Although merciless, they are generally discrete and less of a threat than the more radical factions.

en.wikipedia.org

After several residents had been arrested for nude bathing, the colony began to divide into radical and more conservative factions.

en.wikipedia.org

The NLP later began to split into smaller factions.

en.wikipedia.org

At the time, cotton spinners were considered an elite group among other union factions.

en.wikipedia.org

Much of the language is generic, while other sections are narrowly written to appeal to factions or interest groups within the party.

en.wikipedia.org

All factions start off with three basic training structures which produce units along different paths of warfare, such as melee or ranged combat.

en.wikipedia.org

The incessant warfare between the two factions brought tin mine production to a standstill.

en.wikipedia.org

The factions were only vaguely affiliated to an organized program.

en.wikipedia.org

This brought the anti-communist and communist factions within the CIO into conflict.

en.wikipedia.org