anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.grate¹ [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE trans CULIN

- Afficher les synonymes de grate :
- Envoyez-nous vos réactions

grate cheese, nutmeg, carrot

grattugiare

to grate cheese over sth

grattugiare il formaggio su qc

II.grate¹ [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de grate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. grate metal object:

grate

cigolare, stridere (on su)

grate² [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de grate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. grate (fire-basket):

grate

grata f

grate

griglia f

2. grate (hearth):

grate

focolare m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

roughly put together, make, chop, grate

grossolanamente

Traductions de grate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grattugiare

to grate

grattugiare il formaggio su qc

to grate cheese over sth

focolare

grate

straziare orecchie

to grate on

scocciare

to grate

grattugiare il formaggio

to grate cheese

grattare formaggio, carote

to grate

Traductions de grate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

grate¹ [greɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de grate :
- Envoyez-nous vos réactions

grate

grata f

I.grate² [greɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de grate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. grate (annoy):

grate

infastidire

to grate on sb

dare sui nervi a qu

2. grate (scrape):

grate

stridere

II.grate² [greɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de grate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. grate CULIN:

grate

grattugiare

2. grate one's teeth:

grate

digrignare

Traductions de grate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grattugiare

to grate

grattare

to grate

to grate on sb

dare sui nervi a qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The grate may be removable or and extra. en.wikipedia.org

He grinned and shrugged through the evening which steadily became less about grouting on tiles and more about grating on nerves. en.wikipedia.org

This sort of research offered is grated by fees depending on the emigrated person, family or group requested. en.wikipedia.org

The journey is dangerous, and the travelers grate on each other's nerves. en.wikipedia.org

It is matured for at least 60 days and may be eaten at table or grated. en.wikipedia.org

This air flow also has the purpose of cooling the grate itself. en.wikipedia.org

The fireplace grate was full of smoked cigarettes, yet the air was fresh. en.wikipedia.org

The sisters are separated from the outside world by a grate. en.wikipedia.org

It has grate bars at the bottom and an under draft. en.wikipedia.org

Small ones are usually entered through a manhole or grate on the topside. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	grate
you	grate
he/she/it	grates
we	grate
you	grate
they	grate

grate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

I.grate¹ [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE trans CULIN

II.grate¹ [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE intr

1. grate metal object:

2. grate (annoy):

grate² [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] SUBST

1. grate (fire-basket):

2. grate (hearth):

Traductions de grate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

grate dans le dictionnaire PONS

Traductions de grate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

grate¹ [greɪt] SUBST

I.grate² [greɪt] VERBE intr

1. grate (annoy):

2. grate (scrape):

II.grate² [greɪt] VERBE trans

1. grate CULIN:

2. grate one's teeth:

Traductions de grate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

grate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "grate" dans d'autres langues

grate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

I.grate1 [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE trans CULIN

II.grate1 [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE intr

1. grate metal object:

2. grate (annoy):

grate2 [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] SUBST

1. grate (fire-basket):

2. grate (hearth):

Traductions de grate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

grate dans le dictionnaire PONS

Traductions de grate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

grate1 [greɪt] SUBST

I.grate2 [greɪt] VERBE intr

1. grate (annoy):

2. grate (scrape):

II.grate2 [greɪt] VERBE trans

1. grate CULIN:

2. grate one's teeth:

Traductions de grate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

grate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "grate" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

I.grate¹ [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE trans CULIN

II.grate¹ [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] VERBE intr

grate² [GB ɡreɪt, Am ɡreɪt] SUBST

grate¹ [greɪt] SUBST

I.grate² [greɪt] VERBE intr

II.grate² [greɪt] VERBE trans