inflated dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de inflated dans le dictionnaire anglais»italien

I.inflated [GB ɪnˈfleɪtɪd, Am ɪnˈfleɪdəd] VERBE ppas

inflated → inflate

II.inflated [GB ɪnˈfleɪtɪd, Am ɪnˈfleɪdəd] ADJ

1. inflated (excessive):

inflated price

gonfiato

inflated fee, salary

gonfiato, esagerato

inflated claim, reputation, importance

esagerato, eccessivo

inflated style, language

ampolloso, tronfio

to have an inflated ego

essere tronfio or avere un'opinione esagerata di sé

2. inflated tyre, lifejacket:

inflated

gonfio, gonfiato

3. inflated MÉD:

inflated lung

dilatato

Voir aussi : inflate

I.inflate [GB ɪnˈfleɪt, Am ɪnˈfleɪt] VERBE trans

1. inflate:

inflate balloon, tyre, toy, lifejacket

gonfiare

inflate lung

dilatare

2. inflate fig price, bill, ego:

inflate

gonfiare

3. inflate ÉCON:

to inflate the economy

= aumentare la circolazione di moneta facendo aumentare così il tasso d'inflazione

II.inflate [GB ɪnˈfleɪt, Am ɪnˈfleɪt] VERBE intr

inflate tyre, toy:

inflate

gonfiarsi

I.inflate [GB ɪnˈfleɪt, Am ɪnˈfleɪt] VERBE trans

1. inflate:

inflate balloon, tyre, toy, lifejacket

gonfiare

inflate lung

dilatare

2. inflate fig price, bill, ego:

inflate

gonfiare

3. inflate ÉCON:

to inflate the economy

= aumentare la circolazione di moneta facendo aumentare così il tasso d'inflazione

II.inflate [GB ɪnˈfleɪt, Am ɪnˈfleɪt] VERBE intr

inflate tyre, toy:

inflate

gonfiarsi

Traductions de inflated dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dilatato polmone

inflated

ampolloso stile

inflated

roboante stile, discorso

inflated

enfiare

to inflate

enfiare

to inflate

eccessivo importanza

inflated

gonfiato (aumentato) prezzi

inflated

tronfio discorso, stile

inflated

inflazionare economy

to inflate

inflated dans le dictionnaire PONS

Traductions de inflated dans le dictionnaire anglais»italien

inflated [ɪn·ˈfleɪ·t̬ɪd] ADJ

inflated

gonfiato, -a

I.inflate [ɪn·ˈfleɪt] VERBE trans a. ÉCON

inflate

gonfiare

II.inflate [ɪn·ˈfleɪt] VERBE intr

inflate

gonfiarsi

Traductions de inflated dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gonfiato (-a)

inflated

gonfiare (pallone, materassino)

to inflate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They create a short, roundish to oval, somewhat inflated, lower surface tentiform mine, often crossing a lateral vein.

en.wikipedia.org

While sold for a retail price of $245, the shoe gained notoriety for its wildly inflated resale value of $2,750.00.

en.wikipedia.org

Some of these evils were inflated paper currency and wildcat banking.

en.wikipedia.org

Census research indicates, however, that he was probably a year or two younger and may have inflated his age to gain service.

en.wikipedia.org

The periphery of the body whorl is inflated.

en.wikipedia.org

The turnout figures were also criticised for allegedly being inflated by unnamed activists and opposition politicians.

en.wikipedia.org

Connecting rings are thin to moderately thick with inflated bullettes grasping the preveous septal foremina.

en.wikipedia.org

A related concern is that practitioners rename common pieces of horse equipment and then sell their versions for inflated prices.

en.wikipedia.org

As soon as the sheet is inflated to approximately 1m by the steam pressure, the suction turbine is switched on.

en.wikipedia.org

The fruit is a leathery, slightly inflated legume pod up to 6 centimeters long.

en.wikipedia.org