Traductions de laboratory-tested dans le dictionnaire italien»anglais

I.testato [tesˈtato] VERBE ppas

testato → testare

II.testato [tesˈtato] ADJ

testato

tested

testato in laboratorio

laboratory-tested

non testato prodotto, sistema

untried, untested

non testato su animali prodotto

cruelty-free

Voir aussi : testare², testare¹

testare² [tesˈtare] VERBE intr aux avere (fare testamento)

testare

to make one's will

incapace di testare

intestable

testare¹ [tesˈtare] VERBE trans

testare (verificare) campione, prodotto

to test

testare metodo, sistema

to trial

testare INFOR sistema

to benchmark

testare qc in laboratorio

to test sth in the laboratory

laboratorio <plur laboratori> [laboraˈtɔrjo, ri] SUBST m

1. laboratorio:

laboratorio PHARM, CHIM

laboratory

preparato in laboratorio

prepared in a laboratory

testato in laboratorio

laboratory-tested

da laboratorio animale, apparecchio

laboratory

prove di laboratorio

laboratory tests

esperimento di laboratorio

laboratory experiment

assistente di laboratorio

laboratory assistant

tecnico di laboratorio

laboratory technician

laboratorio mobile

mobile laboratory

2. laboratorio COMM (di artigiano):

laboratorio

workroom

laboratorio

workshop

Idiomes/Tournures:

laboratorio di analisi mediche

medical laboratory

laboratorio cinematografico

film laboratory

laboratorio cosmetologico

cosmetics company

laboratorio farmaceutico

pharmaceutical company

laboratorio fotografico

photo laboratory

laboratorio linguistico

language lab(oratory)

laboratorio orbitante, laboratorio di ricerca

research laboratory

laboratorio spaziale

skylab

laboratorio spaziale

space lab

laboratorio teatrale

drama workshop