ledge dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ledge dans le dictionnaire anglais»italien

ledge [GB lɛdʒ, Am lɛdʒ] SUBST

1. ledge (in house):

ledge (small shelf)

mensolina f

window ledge

davanzale

2. ledge (natural):

ledge (on mountain, cliff)

cengia f

ledge (tiny)

terrazzo m

ledge (overhang)

cornice f

3. ledge (under sea):

ledge (reef)

catena f (sottomarina)

ledge (projection)

piattaforma f (sottomarina)

4. ledge SPORT (in climbing):

ledge

terrazzino m

ledge

ballatoio m

window ledge [GB, Am ˈwɪndoʊ ˌlɛdʒ] SUBST

window ledge

davanzale m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

overhanging ledge, cliff, rock

a strapiombo

to feel for a ledge with one's foot

cercare (a tastoni) un appoggio con il piede

Traductions de ledge dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cengia

ledge

terrazzino (in alpinismo)

ledge

davanzale

window ledge

mensolina

ledge

ballatoio

ledge

cornice

ledge

ledge dans le dictionnaire PONS

Traductions de ledge dans le dictionnaire anglais»italien

ledge [ledʒ] SUBST (shelf)

ledge

mensola f

ledge on building

cornicione m

ledge on cliff

cengia f

window ledge

davanzale m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

window ledge

davanzale m

Traductions de ledge dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spuntone

ledge

ledge Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

window ledge

davanzale m

window ledge

davanzale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Major rock blasting will be required for the project due to a massive ledge next to the highway.

en.wikipedia.org

She reaches the apartment, but falls off as she reaches the ledge.

en.wikipedia.org

Between the ground floor and the first floor there's a string course ledge decorated by hunting scenes.

en.wikipedia.org

When the creek is dry, the older, much-broader ledge can be observed.

en.wikipedia.org

In all three films, she is seen jumping from a ledge of at least one hundred feet and landing without injury.

en.wikipedia.org

It is rather rugged terrain nonetheless, with many short though nearly-vertical ledges and small cliffs.

en.wikipedia.org

It perches on branches or ledges and scans the area for danger.

en.wikipedia.org

In the process, however, they alert numerous walkers and are forced to flee the building via a ledge.

en.wikipedia.org

The open ledges on the summit face west, however, so it is difficult to see the pond from the top of the mountain.

en.wikipedia.org

Ice can form on exposed ledges and summits, making hiking dangerous without special equipment.

en.wikipedia.org