mouse potato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mouse potato dans le dictionnaire anglais»italien

mouse potato [GB, Am maʊs pəˈteɪdoʊ] SUBST fam, péj

mouse potato

= persona che passa tutto il proprio tempo incollata davanti al computer

Traductions de mouse potato dans le dictionnaire anglais»italien

I.mouse [GB maʊs, Am maʊs] SUBST

1. mouse <plur mice>:

mouse

topo m

mouse (term of endearment) fig

topino m

mouse (term of endearment) fig

topolino m

2. mouse <plur mice, mouses> INFOR:

mouse

mouse m

mouse before subst button, click, pointer

del mouse

II.mouse [GB maʊs, Am maʊs] VERBE intr

1. mouse cat:

mouse

dare la caccia ai topi

2. mouse INFOR:

mouse

puntare con il mouse (over su)

III.mouse [GB maʊs, Am maʊs]

as quiet as a mouse

= molto tranquillo e silenzioso

to play cat and mouse (with sb)

giocare al gatto col topo (con qn)

potato <plur potatoes> [GB pəˈteɪtəʊ, Am pəˈteɪdoʊ] SUBST

potato

patata f

a little more potato?

ancora un po' di patate?

mouse potato dans le dictionnaire PONS

Traductions de mouse potato dans le dictionnaire anglais»italien

mouse <mice> [maʊs] SUBST

mouse ZOOL

topo m

mouse INFOR

mouse m inv

Idiomes/Tournures:

to be as poor as a church mouse

essere povero in canna

potato <-es> [pə·ˈteɪ·t̬oʊ] SUBST

potato

patata f

sweet potato

patata f americana

baked potato

patata al forno

mashed potatoes

puré m di patate

fried/roast(ed) potatos

patate fritte/arrosto